MUST SERVE in Polish translation

• musi służyć
• powinna służyć
• muszą służyć
• powinien służyć

Examples of using Must serve in English and their translations into Polish

Therefore, Europe must serve the people, it must protect the people,
Dlatego właśnie Europa musi służyć ludziom, musi ich chronić,

The tools must serve R&D working methods
Instrumenty te muszą służyć warunkom pracy

To sum up, this debate must serve to inform European citizens that the Commission is working on a project.
Podsumowując, ta debata musi służyć poinformowaniu obywateli europejskich, że Komisja pracuje nad tym projektem.

The MFF must serve the overarching aims of promoting the fundamental rights and inclusion of persons with disabilities
Wieloletnie ramy finansowe muszą służyć nadrzędnym celom krzewienia praw podstawowych

a secretariat which must serve its member states
sekretariat powinien służyć państwom członkowskim pomocą

Society must pursue economic justice and the economy must serve people, not the other way around.
Społeczeństwo musi dążyć do sprawiedliwości ekonomicznej, a gospodarka musi służyć ludziom, nie na odwrót.

that negotiations on trade in services must serve the interests of the EU as well as promoting the development of the poorest countries.
negocjacje w sprawie handlu usługami muszą służyć zarówno interesom UE, jak i wzrostowi gospodarczemu najbiedniejszych krajów.

effectively implementing common rules, the single market must serve as a relay for structural growth.
skuteczne wdrażanie wspólnych przepisów jednolity rynek powinien służyć jako katalizator wzrostu strukturalnego.

Creators of the Polish Constitution recognised that the government must serve the good of the whole nation.
Twórcy polskiej ustawy zasadniczej uznawali, że rząd musi służyć dobru całego narodu.

All that woodwind from the battlements must serve to blunt some musical appreciation, I suppose.
Wszystkie tamte instrumenty dęte drewniane z blanków muszą służyć, by osłabić niektóre muzyczne upodobania, jak sądzę.

It is important to bear in mind that the roof joists must serve 15- 30 cm from the outer edge of the rack, making the design right and beautiful.
Ważne jest, aby pamiętać, że belki dachowe muszą służyć 15- 30 cm od zewnętrznej krawędzi bagażnika, co czyni prawa do wzoru i piękne.

He emphasized,“These protests must serve as a springboard to revive mass protest behind the call: Mumia is innocent--Free him now!
Podkreślił on:„Protesty te muszą służyć jako trampolina do ożywienia masowych protestów pod hasłem: Mumia jest niewinny- natychmiast go uwolnić!

The banks must serve our economies and not be allowed to follow their own agenda,
Banki muszą służyć naszym gospodarkom; nie można pozwolić, by realizowały własny plan

Trade defence measures must serve the overall economic interest of the EU,
Środki ochrony handlu muszą służyć ogólnemu interesowi gospodarczemu UE,

the IPR provisions must serve the implementation of the vertical agreement.
postanowienia dotyczące PWI muszą służyć realizacji porozumienia wertykalnego.

entertaining dynamic where players must serve customers as quickly as possible.
rozrywkowych dynamikę gdzie gracze muszą służyć klientom tak szybko jak to możliwe.

Network intensive: A WebApp resides on a network and must serve the needs of a diverse community of clients.
Sieć intensywne: webapp rezyduje w sieci i muszą służyć potrzebom zróżnicowanej społeczności klientów.

Cooking Fever is a dynamic and entertaining game kitchen where players must serve customers as quickly as possible.
Gorączka gotowania kuchnia jest dynamiczna i wciągająca gra, w której gracze muszą służyć klientom jak najszybciej.

are obliged to make- must serve a purpose.
są zobowiązani je podjąć- muszą służyć pewnemu celowi.

Politics and diplomacy must serve in resolving problems
Polityka i dyplomacja służyć mus z ą rozwiązywaniu problemów,