NARRATIVE in Polish translation

• opowiadanie
• historia
• opis
• narracji
• narracyjnych
• opowieści
• wątku
• relacji
• opowiesc
• narrative
• wątkiem

Examples of using Narrative in English and their translations into Polish

The Resurrection narrative is more legend than it is history.
Opowiadanie o zmartwychwstaniu ma więcej więcej wspólnego z legendami niż historią.

You ever think of changing the narrative, Dylan?
Myślałeś w ogóle o zmianie relacji, Dylan?

We can't let him control the narrative.
Nie możemy mu pozwolić kontrolować narracji.

Both institutions have been pioneering interactive narrative projects for years.
Obie instytucje są od lat pionierami w produkcji interaktywnych projektów narracyjnych.

The spiritual seed of Abraham may draw valuable lessons from this narrative.
Duchowe nasienie Abrahama może wyciągnąć wartościowe lekcje z tej opowieści.

After introducing your new narrative. You will announce your retirement tonight.
Ogłosi pan swoją emeryturę wieczorem, po prezentacji nowego wątku.

It's all one big narrative that's still being written and played.
To jedna wielka historia, która wciąż jest tworzona i odgrywana.

Narrative, as you well know, is dead.
Opowiadanie, jak dobrze wiecie, jest martwe.

A narrative detailing the circumstances of the marine casualty or marine incident;
Szczegółowy opis okoliczności wypadku lub incydentu morskiego;

Students should have at least six cells for their narrative.
Uczniowie powinni mieć co najmniej sześć komórek w ich narracji.

Emphasis on the decorative at expense of representational and narrative elements.
Zwróć uwagę na dekoracyjne na koszt elementów reprezentacyjnych i narracyjnych.

He also had with him the first four fifths of Mark's narrative.
Miał on również ze sobą początkowe cztery piąte relacji Marka.

Explore the rare treasures from Lucas Museum of Narrative Art.
Poznaj rzadkie skarby z Lucas Muzeum Sztuki Narrative.

These pictures form a narrative.
Te obrazki są formą opowieści.

to make room for his narrative.
zrobić miejsce dla swego wątku.

A totally credible narrative with no questions asked.
Bardzo przekonująca historia, do której nie ma pytań.

Now we can resume… Work on our new narrative without interference.
Teraz możemy bez przeszkód wznowić pracę nad naszym nowym wątkiem.

Clearly a dedicated written narrative could be provided.
Oczywiście można przedstawić pisemny opis.

It's a very intense narrative.
Bardzo intensywne to opowiadanie.

Have students submit a storyboard plot outline for their narrative assignments before drafting.
Poproś uczniów, aby przed zredagowaniem przedłożyli scenariusz fabuły swoich zadań narracyjnych.