NEEDED TO GET in Polish translation

• musiał
• potrzebne aby dostać się
• potrzebne aby uzyskać
• chciał dostać się

Examples of using Needed to get in English and their translations into Polish

Zack, it sounds like your mom understood how dangerous Jeremy is, and she needed to get him out of the house.
Zack, wasza mama zrozumiała, jaki niebezpieczny jest Jeremy, i musiała go zabrać z domu.

slide layout make The Elkhart 100FFH a free instrument to play with minimal effort and resistance needed to get a range of volumes.
slajdów uczynić Elkhart 100FFH instrument Darmowe gry z minimalnym wysiłku i odporność potrzebne aby uzyskać szereg woluminów.

I mean, you needed to get out of your mother's house,
Wiesz, ty musiałaś wyprowadzić się od matki,

this old lady needed to get home, So he gave up his seat.
pewna starsza pani musiała lecieć do domu, więc oddał jej swoje miejsce.

I had a connection to him, because we needed to get to the press, we needed this attraction,
Była między nami więź, bo musieliśmy dotrzeć do prasy, potrzebowaliśmy zainteresowania,

For the next three hundred years, people who needed to get to the second floor used the only method available to them,
Przez następne trzysta lat ludzie, którzy musieli dostać się na pierwsze piętro, używali jedynej metody,

Powerful sizes, tons of antennas, ladders needed to get inside- all this makes a huge impression.
Potężne rozmiary, mnóstwo anten, drabiny konieczne, aby dostać się do środka- wszystko to robi duże wrażenie.

APPLICATION: Apply on the lips as often as needed to get the best results.
STOSOWANIE: Stosować na usta tak często jak jest to potrzebne, aby uzyskać jak najlepsze rezultaty.

There is a difference in the requirements needed to get a NIE Number in Spain for EU
Istnieje różnica w wymaganiach wymaganych do uzyskania NIE Liczba w Hiszpanii dla obywateli UE

I knew every word and gesture needed to get the desired response of you
Znałam każde słowo i gest potrzebne, żeby uzyskać od ciebie i Bena pożądaną odpowiedź,

To be able to claim it. but they needed to get Antonio Guerra out of the picture There was a multi-million inheritance on the line.
Ale by go zdobyć, musieli się pozbyć Antonia Guerry. Stawką był wielomilionowy spadek.

Which is why the Doc needed to get there first and bring him back before he did more damage.
Więc doktorka musiała dorwać go pierwsza i ściągnąć go, zanim narobi więcej szkód.

it's late and I needed to get out of the house, and it was the only place still open.
jest późno, a ja musiałam wyjść z domu, a to było jedyne nadal otwarte miejsce.

in case Nico needed to get the control panel for the pool.
na wypadek gdyby Nico potrzebował dostać się do panelu kontrolnego do basenu.

bonus code needed to get the best possible bonus,
kodzie bonusowym niezbędnym do otrzymania najlepszego możliwego bonusu,

it includes everything needed to get Facebook Connect working within CodeIgniter libraries.
zawiera wszystko, co potrzebne, aby dostać Facebook Connect pracy w bibliotekach CodeIgniter.

not the traffic- he just needed to get her out of that car.
nie ruchu- on po prostu potrzebne, by ją z tego samochodu.

The slide layout make The Elkhart 100TB Trombone a free instrument to play with minimal effort and resistance needed to get a range of volumes.
Ustaw układ slajdu Elkhart 100TB puzon instrument Darmowe gry z minimalnym wysiłku i odporność na potrzebne uzyskać szereg woluminów.

the nearest train needed to get 10 kilometers to the waist in the snow.
transport publiczny nie pojechał, a najbliższy pociąg musiał dostać się 10 km do pasa w śniegu.

Who was always getting angry for you. because there was somebody else You never needed to get angry before.
Bo zawsze był ktoś inny, kto był zły za ciebie Nie musiałaś być wcześniej zła.