NEW DYNAMIC in Polish translation

• nową dynamikę
• nowa dynamiczna
• nowej dynamiki
• nowa dynamika
• nowy dynamiczny
• nowego dynamicznego
• nowe dynamiczne

Examples of using New dynamic in English and their translations into Polish

New dynamic server packet-queuing
Nowa dynamiczna kolejność pakietów serwera

the Black Sea region have taken on a new dynamic thanks to the Commission's communication on cooperation with the Black Sea region.
regionem Morza Czarnego nabrały nowej dynamiki dzięki komunikatowi Komisji w sprawie współpracy z regionem Morza Czarnego.

The pledges made on emission reductions are insufficient to meet the crucial target of 2°C. The negotiations need a new dynamic.
Obietnice dotyczące redukcji emisji są niewystarczające, jeśli mamy zrealizować zasadniczy cel 2°C. Negocjacjom należy nadać nową dynamikę.

Adoption of the draft opinion on"EU-Ukraine relations: a new dynamic role for the Civil Society"- REX/252.
Przyjęcie projektu opinii w sprawie: Stosunki UE- Ukraina: nowa dynamiczna rola społeczeństwa obywatelskiego- REX/252.

Ah, yes. As you recall, the new dynamic between Jane and Rafael involves Rafael feeling much more comfortable disagreeing with Jane.
Jak pamiętacie to nowa dynamika między Jane i Rafaelem obejmuje większą swobodę Rafaela w niezgadzaniu się z Jane.

I am keen to see how the new dynamic in the EU created by the entryof eight countries from central andeastern Europe will play out in the Commission,' she says.
Cieszę się, widząc, jak nowej dynamiki nabiera Unia od czasu wejściaośmiu nowych państw z Europy Środkowej i Wschodniej”- opowiada.

Adoption of the draft opinion on EU-Ukraine relations: a new dynamic role for the Civil Society.
Przyjęcie projektu opinii w sprawie:„Stosunki UE- Ukraina: nowa dynamiczna rola społeczeństwa obywatelskiego”.

competition rules has created a new dynamic in many regions in Central and Eastern Europe.
zasad konkurencji stworzyły nową dynamikę w wielu regionach Europy Centralnej i Wschodniej.

A new dynamic has evolved, with increasing professionalisation in the provision of universal service,
Nowa dynamika rozwinęła się wraz z rosnącym profesjonalizmem w świadczeniu usługi powszechnej,

environmental issues have created a new dynamic among companies and stimulated various public-sector initiatives which have become key factors in market competition.
ochrony środowiska doprowadziły do wytworzenia się nowej dynamiki pomiędzy przedsiębiorstwami i pobudziły szereg różnych inicjatyw sektora publicznego, które stały się kluczowymi czynnikami w konkurencji rynkowej.

It includes all of the features you would expect from a reference class compressor plus a voice-adaptive de-esser, a new dynamic enhancer, authentic tube emulation
Zawiera wszystkie funkcje, jakich można oczekiwać od sprężarki klasy odniesienia plus głos adaptacyjne de-esser, Nowy dynamiczny wzmacniacz, autentyczny tube emulacji

To the members of the Study Group on EU-Ukraine relations: a new dynamic role for Civil Society.
Do członków grupy analitycznej„Stosunki UE- Ukraina: nowa dynamiczna rola społeczeństwa obywatelskiego”.

competition rules has created a new dynamic in many regions of Central
reguł konkurencyjności UE uruchomiło nową dynamikę w wielu regionach środkowej

A new dynamic must now be set in motion,
Właśnie teraz nadszedł czas nowego dynamicznego rozwoju, a UE

I mean, this new dynamic in our friendship is making things a little confusing,
Ta nowa dynamika w naszym związku jest trochę myląca, więc wejdźmy do środka

The consequence could be a further undermining of the Single Market rather than a new dynamic.
Skutkiem tego może być dalsze kwestionowanie jednolitego rynku, zamiast nadania mu nowej dynamiki.

control that will add a new dynamic to your mixing abilities.
control który doda nową dynamikę do Twojego mieszania zdolności.

It established a new dynamic partnership between the two continents,
Powstało w ten sposób nowe dynamiczne partnerstwo między obydwoma kontynentami,

However, this new dynamic has also brought problems,
Jednakże ta nowa dynamika stworzyła także nowe problemy,

The MC7000 has 16 velocity sensitive performance pads for adding a new dynamic to your set, allowing you to trigger everything from vocal samples to one-shots and more.
MC7000 ma 16 prędkości wrażliwe wydajność pads do dodawania nowego dynamicznego zestawu, co pozwala wywołać wszystko z próbek wokalnych do jednego zdjęcia i więcej.