Examples of using Nodding in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I'm really good at nodding.
Jestem naprawdę dobry w pozdrawianiu.The next stage in courtship involves a certain amount of nodding and dancing.
Następnym etapem są gody wymagające pewnej ilości ukłonów i tańców.He's still looking at me, nodding his head.
On patrzy na mnie, kiwa głową.You have to use your voice instead of nodding like this all the time.
Musicie użyć swojego głosu zamiast tak kiwać przez cały czas.Chatting, nodding.
Rozmawia, potakuje.Seriously, I'm way better at nodding.
Poważnie, jestem lepsza w przytakiwaniu.Thanks. Quit nodding at me.
Dzięki. Przestań na mnie kiwać.Quit nodding at me. Well, thanks.
Dzięki. Przestań na mnie kiwać.Right? shaking your head means"yes and nodding,"no".-No?-In Albania?
Just nodding along with everything. is not helping.
Nie pomaga, potakując we wszystkim.I see a lot of people nodding.
Widzę, że wiele osób kiwa głową.Yeah, your father's nodding.
Tak, twój ojciec przytaknął.If you're a Windows user nodding along with my problems, I can guarantee you that within a month of switching to Mac,
Jeśli jesteś kiwając głową użytkownika systemu Windows wraz z moimi problemami, Mogę zagwarantować,Closeup portrait of pleased unshaved man in casual gray t-shirt nodding and expressing acceptance,
Zbliżenie portret przyjemność Nieogolony mężczyzna w casual szary t-shirt, kiwając głową i wyrażania akceptacji,just smiling and nodding.
Siedziałeś wczoraj z uśmiechem i przytakując.she shook her head in despair while fellow teachers were sort of cheering each other on and nodding approvingly.
potrząsnęła głową z rozpaczy, gdy inni nauczyciele jakby zachęcali się wzajemnie i aprobująco potakiwali.Ay, ay," said Phineas, nodding his head to Simeon;"thou seest,
Tak, tak," powiedział Fineasz, kiwając głową do Symeona,"widzisz,You will stand alone, nodding happily, with your mouth tightly shut,
Przyjdziesz sam, wesoło potakujący, z buzią na kłódkę, Zgadzajacy się ze wszystkim co powiem,And he's saying,"l know, I know, I know. And this little idiot's looking right at me, nodding.
Kiwa głową i mówi:"Wiem, wiem". A ten kretyn patrzy na mnie.not just nodding my head and imagining what she looks like naked on a see-saw.
ja rzeczywiście jej słucham a nie tylko kiwam głową, wyobrażając sobie jak wygląda nago na huśtawce.
