Examples of using Off a roof in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I knocked my cousin out. Put him in the daredevil costume and threw him off a roof.
Walnąłem kuzyna, żeby stracił przytomność, ubrałem go w kostium ryzykanta i zrzuciłem go z dachu.it's like stepping off a roof… and expecting to fall just one floor?
jakbyś schodził z dachu i spodziewał się spaść tylko jedno piętro?all I gotta do is push you off a roof?
to wszystko co musze zrobic to zepchnac go z dachu?Dead. Fell off a roof.
Spadł z dachu. Nie żyje.Pushed him off a roof?
Zepchnął go z dachu?Swim faster. Jump off a roof.
Szybko pływać i skakać z dachu.Vitti threw me off a roof.
Vitti zrzucił mnie z dachu.You threw me off a roof?
Gdyby wiedzieli, że zrzuciłeś mnie z dachu?So he pushes his son off a roof?
Więc zepchnął syna z dachu?Leap? He was thrown off a roof!
Zrzucili go z dachu!- Skok?You just… push her off a roof!
Za to dobrych ludzi, jak Sonia, spychasz z dachu!It's nothing. I fell off a roof.
Spadłem z dachu.- To nic.Did uncle Mike really throw someone off a roof?
Czy wujek Mike naprawdę zrzucił kogoś z dachu?Did the killer also throw him off a roof?
Czemu morderca nie zrzucił go z dachu?Haven't you ever thrown water balloons off a roof?
Czy kiedykolwiek rzucałaś balonami Johnny Gobs got ripped and took a walk off a roof.
Johnny Gobs popil sobie i spacerowal po dachu.Johnny Gobs got ripped and took a walk off a roof.
Johnny Gobs popił sobie i spacerował po dachu.Johnny Gobs got ripped and took a walk off a roof.
I spacerował po dachu. Niewielka strata. Johnny Gobs popił sobie.You can't just push a girl off a roof, Walk away and forget about it.
Nie możesz zepchnąć dziewczyny z dachu, odejść i zapomnieć o tym.You pushed a guy off a roof in Belfast for the exact same thing.
W Belfaście zepchnąłeś gościa z dachu dokładnie za to samo.
