OFFENSES in Polish translation

• przestępstwa
• wykroczenia
• przewinienia
• obraz
• występki
• zniewagi
• przestepstwa
• przestępstw
• wykroczeń
• przewinień
• obrazy
• przestępstwom

Examples of using Offenses in English and their translations into Polish

Longer sentences, three strikes and you're out, almost 60 new capital punishment offenses.
Dłuższe wyroki, polityka trzech przestępstw, prawie 60 nowych czynów podlegających karze śmierci.

Offenses against the Person Act.
Przestępstwa przeciw osobie.

These first two offenses were not significant.
Pierwsze wykroczenia były drobne.

At the Bureau, we would fire people for lesser offenses.
W Biurze byśmy go zwolnili za mniejsze występki.

Applies to offenses committed by both pedestrians and drivers.
Dotyczy wykroczeń popełnianych zarówno przez pieszych jak i przez kierujących.

There are only five offenses that merit excommunication. What do they think you did?
Dlaczego? Jest tylko pięć przewinień, które prowadzą do ekskomuniki?

Second-degree sex offenses.
Drugi stopień przestępstw seksualnych.

Promise. You know tax offenses expire after ten years?
Obiecuję. Przestępstwa podatkowe przedawniają się po 10 latach?

Minor offenses.
Drobne wykroczenia.

Imaginary offenses?
Wymyślone obrazy?

Applies to offenses committed by both pedestrians and drivers, e.g.
Dotyczy wykroczeń popełnianych zarówno przez kierujących jak.

What do they think you did? There are only five offenses that merit excommunication.
Dlaczego? Jest tylko pięć przewinień, które prowadzą do ekskomuniki.

such traffic offenses had in.
Miał dotychczas takich przestępstw w ruchu.

For which Mr. Puente served no jail time. Non-violent offenses.
Przestępstwa bez użycia przemocy za co Pan Puente nie odbywał kary pozbawienia wolności.

Remember the fool continuing offenses.
Pamiętam głupcem ciągłe wykroczenia.

Whereas, in reference to priests' offenses, the canonical law envisages enough sanctions for them.
W odniesieniu natomiast do wykroczeń kapłanów prawo kanoniczne przewiduje wystarczająco wiele sankcji.

These offenses are punishable by law.
To są obrazy karane przez prawo.

Interrupting is the least of your offenses.
Przerywanie to najmniejsze z Twoich przewinień.

And we deserve to be judged for those offenses.
A my zasługujemy należy oceniać w odniesieniu do tych przestępstw.

You know tax offenses expire after ten years?
Przestępstwa podatkowe przedawniają się po 10 latach?