OFFENSES in Hungarian translation

• bűncselekmények
• bűnök
• szabálysértések
• a sértéseket
• vétségek
• támadás
• kihágások
• bűncselekmény
• bűncselekményeket
• bűncselekményt
• bűnük
• bűnöket
• szabálysértéseket

Examples of using Offenses in English and their translations into Hungarian

My parent punished me even for small offenses.
A szüleim még kis vétség miatt is megbüntettek.

Roman justice punishes not such offenses with death.'.
A római igazságszolgáltatás az ilyen törvénysértést nem bünteti halállal” -szóltam.

Offenses occur all the time among God's children.
Sértődés előfordul még Isten gyermekei között is.

Serious offenses are the responsibility of parents and other legal representatives.
A súlyos bűncselekmények a szülők és más törvényes képviselők felelőssége.

Since becoming the offenses bigger and bigger
Amióta a bűncselekmények egyre nagyobb

People seemed to be that offenses come only after ten or so.
Az emberek úgy tűnt, hogy a bűncselekmények jönnek csak tíz, vagy úgy.

Therefore, some offenses can be documented with great certainty.
Ezért bizonyos szabályszegések tökéletesen dokumentálhatók.

I cannot let these additional offenses go unpunished.
Nem hagyhatom, hogy a kiegészítő bűncselekmények bűntetlenül maradjanak.

Offenses occur all the time among God's children.
De annyi igen… Sértődés előfordul még Isten gyermekei között is.

Women remember offenses for a very long time- this is a long-proven fact.
A nők nagyon régóta emlékeznek a bűncselekményekre- ez régóta bizonyított tény.

Module-6: Using asset profiles to investigate offenses.
Modul-6: Eszközprofilok használata a bűncselekmények kivizsgálásához.

And in most cases this can help avoid quarrels and offenses.
A legtöbb esetben ez segít elkerülni a veszekedéseket és a bűncselekményeket.

Jesus Himself said that it was impossible for there to be no offenses.
Jézus azt mondta, hogy lehetetlen hogy botránkozások ne legyenek.

Thus opposing the principles of Sri Chaitanya Mahaprabhu, they commit offenses at His lotus feet.
Hogy szembefordulnak Sri Caitanya Mahaprabhu elveivel, sértéseket követnek el lótuszlába ellen.

Only because that's where most of the offenses occur.
Csak épp azért, mert az Ő környékükön fordul elő legtöbbször a bűncselekmény.

and other offenses.
gőgjüknek, és más sértéseiknek.

We're all too prone to nurse offenses and withhold forgiveness.
Igen fogékonyak vagyunk arra, hogy melengessük sérelmeinket, és megtagadjuk a megbocsátást.

In any case, no way to avoid quarrels and offenses.
Mindenesetre nem lehet elkerülni a veszekedéseket és a bűncselekményeket.

Both were found guilty of three tax offenses.
Mindkettőjüket három rendbeli adócsalással vádolták.

Neglected to provide sufficient context by stating the offenses of which he was convicted.
Llőzi kellő kontextus szolgáltatását, megnevezve a cselekményeket, amelyekért őt elítélték.