ONE LIE in Polish translation

• jedno kłamstwo
• jednego kłamstwa
• pierwsze kłamstwo

Examples of using One lie in English and their translations into Polish

One lie too many I suppose.
O jedno kłamstwo za dużo, jak sądzę.

One lie was enough, John.
Wystarczy tych kłamstw, John.

I'm already living one lie. I can't live with another.
Żyję już z jednym kłamstwem, nie mogę sobie pozwolić na drugie.

If you believe one lie.
Jeśli wierzysz w choć jedno kłamstwo.

I'm already living one lie.
Żyję już z jednym kłamstwem.

And for once, I'm one lie ahead of Maggie Lizer's lies..
I choć raz będę o jedno kłamstwo przed Maggie.

Narrator In fact, Michael was one lie behind her.
W rzeczywistości Michael był o jedno kłamstwo za nią.

If you believe one lie… Both of you!
Jeśli wierzysz w choć jedno kłamstwo… Obie przestańcie!

In fact, Michael was one lie behind her.
W rzeczywistości Michael był o jedno kłamstwo za nią.

Deon, one lie doesn't make a man a liar.
Deonie, przez jedno kłamstwo nie stajesz się kłamcą.

It wasn't just one lie.
Nie chodzi o jedno kłamstwo.

He will tell you a thousand truths just to get you to believe one lie.
Powie ci tysiąc prawd, tylko po to byś uwierzyła w jedno kłamstwo.

You only get one lie.
Masz prawo tylko do jednego kłamstwa.

he tells the jury that if they caught a witness in one lie.
jak złapią świadka na jednym kłamstwie.

Yeah, one lying, one dead.
Tak, jedna kłamie, druga nie żyje.

One lay doesn't mean anything.
Jedno bzykanko nic nie znaczy.

One lied, one in jail because they refused to testify,
Jeden kłamał, jednego więzienia Ponieważ odmówili zeznawać,

One lay across the car, and here comes an inspection.
Jeden padł na podłodze, a tu inspekcja.

if it is one, lies in the fact that we both attended Yale.
jesli jest jeden, lezy w factthat oboje uczestniczyli Yale.

One in jail because they refused to testify, and one actually tried pleading the Fifth. One lied.
A jeden powoływał się na piątą poprawkę. Jeden kłamał, jednego zamknęli, bo nie chciał zeznawać.