ONE POSITION in Polish translation

• jednej pozycji
• jedno stanowisko
• jednym miejscu
• jednym położeniu
• jedną pozycję
• jedna pozycja

Examples of using One position in English and their translations into Polish

The siren is addressable and it occupies one position in the system.
Syrena jest adresowalna i zajmuje jedną pozycję w systemie.

the plant's reaction to being in one position.
pozostawania rośIiny w jednej pozycji.

The keypad is addressable and occupies one position in the security system.
Klawiatura jest możliwa do zaadresowania i zajmuje jedną pozycję w systemie alarmowym;

I don't want one position, I want all positions!.
Chcę wszystkie! Nie chcę jednej pozycji.

In the netting position accounting model, you can open only one position in a trading instrument.
W modelu handlowym netting możesz otworzyć wyłącznie jedną pozycję dla danego instrumentu.

The bone abnormalities indicate pathosis from lying in one position for a long time.
Nieprawidłowości kości wskazują na to, że leżała długo w jednej pozycji.

the plant's reaction to being in one position.
pozostawania rośliny w jednej pozycji.

the plant's reaction to being in one position.
reakcja rośliny na przebywanie w jednej pozycji.

It's either a weathering effect… or the plant's reaction to being in one position.
Albo reakcja rośliny na przebywanie w jednej pozycji.

They offer only one position.
Oferowali tylko jedno miejsce.

I can't hold the verticals the passage between one position and another.
Nie potrafię utrzymać pionu, między jedną pozycją, a drugą.

Don't get wedded to any one position.
Nie przywiązuj się tak do jednego miejsca.

This control is based on the movement ofslider from one position to another.
Tej kontroli opiera się na przepływiesuwak z jednego położenia do drugiego.

Everybody rotate one position to your right.
Każdy przesunął się o jedno miejsce w prawo.

They challenge for the one position that counts.
Rywalizują o jedyną pozycję, która się liczy.

They move selected element one position up or down.
Odpowiednio przesuwają one zaznaczony element o jedną pozycję w górę lub w dół.

Move selected item in the list down one position. Export.
Przesunie wybraną pozycję w liście o jedno miejsce w dół. Eksport.

Leka was holding one position while his brother took the other.
Leka bronił jednego posterunku, brat drugiego.

As a result, every driver who qualified behind Vettel was promoted one position.
Po dyskwalifikacji Ricciardo kierowcy poniżej drugiego miejsca awansowali o jedną pozycję.

At one time the book held the number one position on this list.
Jest to jego szósty album, który zadebiutował na 1 miejscu tej listy.