OUR SHARED in Polish translation

• nasze wspólne
• naszej wspólnej
• naszym wspólnym
• naszą wspólną

Examples of using Our shared in English and their translations into Polish

America's allies and partners magnify our power and protect our shared interests.
Sojusznicy i partnerzy Ameryki zwiększają naszą potęgę oraz chronią nasze wspólne interesy.

Our shared enemy, the Harkonnens, are once again in control of Arrakis.
Nasi wspólni wrogowie, Harkonnenowie znów panują na Arrakis.

But maybe our shared awareness will trigger a chain reaction
Ale może nasza wspólna świadomość uruchomi łańcuch reakcji

This is our shared workstation.
To jest nasza wspólna stacja robocza.

Meeting our shared ambitions.
Zaspokajanie naszych wspólnych ambicji.

Protecting our shared environment.
Ochronie naszego wspólnego środowiska.

But our shared love of food was the least of it.
Ale nasza wspólna miłość do jedzenia był najmniej z niego.

Is a condition of survival. Acknowledging our shared humanity and fate.
Akceptacja naszego wspólnego człowieczeństwa i losu to niezbędny warunek przetrwania.

Proof! See, this is our shared torment!
Dowód! To jest nasza wspólna udręka! Widzisz?

Cam, our shared bathroom is not the place to work out whatever's going on here.
Cam, nasza wspólna łazienka nie służy do rozkminek.

Now let me move on to our shared policy priorities for the single market.
Niech mi będzie wolno teraz przejść do naszych wspólnych priorytetów politycznych dla jednolitego rynku.

But if it makes you uncomfortable with our shared sleeping arrangements, I understand.
Ale jeśli to sprawia, że czujesz się niekomfortowo z ustaleniem naszego wspólnego spania, zrozumiem to.

It is contrary to our shared values.
Jest sprzeczna z naszymi wspólnymi wartościami.

That origin is our shared Baptism.
Tym początkiem jest nasz wspólny chrzest.

Saving the authenticity- our shared responsibility.
Zachowanie autentyzmu- nasza wspólna odpowiedzialność.

To foster appreciation and excitement for our shared humanity.
Aby budować uznanie dla naszego wspólnego człowieczeństwa.

To work out whatever's going on here. Cam, our shared bathroom is not the place.
Nie służy do rozkminek. Cam, nasza wspólna łazienka.

She can update our shared calendar.
Nie. Może uaktualniać nasz wspólny kalendarz.

Our shared inspiration helped us discover similarities
Obopólna inspiracja pomogła nam odkryć podobieństwa

She invites us all to join in as allies in our shared humanity.
Zaprasza nas wszystkich do sprzymierzenia się w naszym wspólnym człowieczeństwie.