PLEADING in Polish translation

• błagając
• błaganie
• prosząc
• błagającego
• powołując się
• prośby
• przyznając się
• proszących
• pisma procesowego
• błagać
• błagają
• błagała
• błagania
• powołuje się

Examples of using Pleading in English and their translations into Polish

The dead are calling pleading for revenge, and we heed them.
Martwi nas wzywają błagając o zemstę, a my ich wysłuchamy.

Are you pleading the Fifth Amendment, Mr. Washington?
Czy powołuje się pan na piątą poprawkę, Panie Washington?

You spent four months in a dangerous country pleading for our dad's life.
Spędziłaś 4 miesiące w niebezpiecznym kraju, błagając o życie naszego ojca.

Begging for funds, the pleading for free rehearsal space, the sleepless nights… The blind faith.
Błagania o fundusze, błagania o miejsca na próby, nieprzespane noce… ślepa wiara.

You pleading the fifth because you were involved in the murder…?
Powołuje się pani na Piątą Poprawkę bo jest pani zamieszana… w morderstwo, czy też… Odmawiam odpowiedzi,?

You should have heard their crying and their pleading and the bargaining.
Musiałabyś usłyszeć ich płacz, ich błagania i negocjowanie.

You will be pleading for my forgiveness before this is over.
Będziesz prosił mnie o wybaczenie zanim to się skończy.

In a pleading voice.
Błagającym głosem.

So you're safe until the trial. He's pleading not guilty.
Nie przyznaje się, więc jesteś bezpieczny do rozprawy.

It's all here and my heart's pleading.
Wszystko jest tutaj,/a moje serce błaga.

He remembers her crying and pleading with him to stop while he raped her.
Że płakała, a podczas gwałtu prosiła go, by przestał.

Texas DAs with Henry Lucas pleading guilty to cases.
Z Henrym Lucasem, który przyznaje się do winy.

While he raped her. He remembers her crying and pleading with him to stop.
Że płakała, a podczas gwałtu prosiła go, by przestał.

A husband pleading for the life of his wife.
Mąż błagał o ratunek dla żony.

Those pleading eyes, that both threaten and adore.
Te błagające oczy, które zarazem grożą i wielbią.

Christine… that both threaten and adore… Those pleading eyes.
Te błagające oczy, i wielbią… które zarazem grożą.

A video uploaded anonymously to the Internet'appears to depict the princess pleading for her life.
Film wysłany anonimowo do internetu przedstawia księżniczkę, która błaga o swoje życie.

Pleading guilty?
Obrona winnego?

Pleading guilty is not honorable. It's just stupid.
Przyznanie się do winy nie jest honorowe.

Pleading?
Przyznaje się?