PLEADING in Hungarian translation

• könyörögni
• vallja
• kérje
• könyörgő
• könyörgés
• könyörgött
• könyörög
• vallotta
• könyörögnek
• kéri
• kérte

Examples of using Pleading in English and their translations into Hungarian

So we can approach His throne with confidence, pleading for mercy and grace.
Így tudjuk megközelíteni trónján bizalommal, könyörgött irgalma és kegyelme.

So she begged for mercy, pleading that she and her family be spared.
Így hát irgalomért könyörgött, és azt kérte, hogy hagyják életben őt és a családját.

Lots of people pleading for help all at once.
Rengeteg embert, akik mind egyszerre könyörögnek segítségért.

Paul pleading for help from Connor.[src].
Paul könyörög Connornak segítségért.[src].

A husband pleading for the life of his wife.
Egy férj könyörgött a felesége megmentéséért.

And women pleading for mercy.
Közben a nők kegyelemért könyörögnek.

Pleading mercy for Gary Wise.
Kegyelmet kér Gary Wise-nak.

Pleading for your life, that's out of character for you.
Az életedért könyörögsz? Annyira nem vall rád.

Our prayer should always be humble, pleading for God's mercy.
Hallgasd meg imádságom alázatos imáját, kérem az Úr irgalmát.

Like I mentioned earlier, it simply sits there, pleading with me to ride it.
Mint korábban említettem, egyszerűen csak ott ül, és velem kérem, hogy lovagoljon.

Mr. McGregor just feels that we would be better off pleading guilty.
Mr. McGregor szerint jobb lenne, ha bűnösnek vallanák magukat.

You're not pleading for your… Do it?
Csak nem az életedért könyörögsz?

Prayer Beyond Pleading They're praying for some divine intervention in their lives.
Ima a könyörgés felett hogy ők valamiféle isteni közbenjárásért imádkoznak.

But despite pleading with people to help her, no one did.
Hiába kérlelte azonban az embereket, senki sem segített rajta.

After pleading big part in the health center 10:0.
Követően hivatkozva nagy része az egészségügyi 10:0.

Pleading the fifth is not a viable excuse for breaking the law.
Beadvány az ötödik nem egy életképes mentség a törvényszegésre.

Pleading in the alternative, never a sign of strength.
Az alternatív védekezés sohasem az erő jele.

Thanks for pleading our cause with the mayor.
Kösz, hogy képviseltél minket a polgármesternél.

Who's worth pleading guilty for, Marty?
Ki miatt vallja magát bűnösnek, Marty?

First violin longing, pleading to God.
Az első hegedű vágyódik, közbenjár Istennél.