POSITIVE DEVELOPMENTS in Polish translation

• pozytywne zmiany
• pozytywny rozwój
• pozytywne wydarzenia
• pozytywne zjawiska
• korzystny rozwój
• korzystnych zmian
• pozytywne tendencje
• pozytywne przemiany
• pozytywnych zmian
• pozytywnego rozwoju

Examples of using Positive developments in English and their translations into Polish

Such positive developments in interreligious and ecumenical relations take on a particular significance
Taki pozytywny rozwój w relacjach międzyreligijnych i ekumenicznych nabiera szczególnego znaczenia

has seen significant positive developments for commercial arbitration in Saudi Arabia over the past few years.
odnotowano znaczące pozytywne zmiany dla arbitrażu handlowego w Arabii Saudyjskiej w ciągu ostatnich kilku lat.

Despite positive developments, considerable implementation gaps and challenges remain,
Mimo korzystnych zmian nadal występują znaczne luki w zakresie realizacji

The positive developments in Kosovo and in the region must be recognised with closer European ties for both countries.
Korzystny rozwój wydarzeń w Kosowie i w całym regionie musi zostać nagrodzony bliższymi związkami obydwu krajów z Europą.

Some positive developments are expected(a new draft Visa Waiver Programme legislation in the US,
Przewiduje się pewne pozytywne zmiany(nowy projekt przepisów dotyczących programu znoszenia wiz w USA,

The Council noted the recent positive developments in Guinea-Bissau, notably the successful presidential elections,
Rada odnotowała pozytywny rozwój sytuacji w Gwinei Bissau, w szczególności przeprowadzone

These positive developments contradict scientific evidence that Europe has not yet entered a phase of sustainable development..
Te pozytywne tendencje stoją w sprzeczności z danymi naukowymi świadczącymi o tym, że Europa jeszcze nie osiągnęła etapu trwałego rozwoju.

As regards protection of intellectual and industrial property rights, there have been positive developments, particularly in inter-institutional cooperation,
Pozytywne zmiany nastąpiły w sprawie ochrony praw własności intelektualnej

And we believe that the EU can keep up the momentum reinforcing the positive developments in all enlargement countries.
I uważamy, że UE może utrzymać tempo, wzmacniając pozytywny rozwój wydarzeń we wszystkich krajach objętych rozszerzeniem.

we are beginning to see very positive developments.
możemy obserwować bardzo korzystny rozwój sytuacji.

These positive developments in the Western Balkans send a strong signal of the transformative power of EU enlargement.
Pozytywne przemiany na Bałkanach Zachodnich zdecydowanie potwierdzają potencjał przekształceniowy rozszerzenia UE.

The Forum also highlighted other positive developments, such as the work on corporate responsibility and sustainability agenda in the context of competitiveness.
Uczestnicy Forum podkreślili także inne pozytywne zmiany, takie jak prace dotyczące społecznej odpowiedzialności przedsiębiorstw oraz programu na rzecz zrównoważonego rozwoju w kontekście konkurencyjności.

The company benefited from continued recovery in South European markets and recorded ongoing positive developments in Eastern Europe.
Godne podkreślenia jest utrzymujące się ożywienie na obszarach sprzedażowych Europy Południowej. Pozytywny rozwój odnotowano w minionym roku również w Europie Wschodniej.

The Council welcomed the latest positive developments, including renewed commitment to police reform.
Rada z zadowoleniem przyjęła odnotowane ostatnio pozytywne przemiany, w tym odnowione zobowiązanie do przeprowadzenia reformy policji.

there will still be some positive developments.
podczas spotkania w tym tygodniu, w sobotę, nastąpią jednak jakieś pozytywne zmiany.

Only in that way we can be sure that the positive developments will continue.
Tylko w ten sposób możemy być pewni, że pozytywny rozwój wydarzeń będzie kontynuowany- powiedział wiceprzewodniczący Severin.

Since its founding, the CBSS has contributed to ensuring positive developments within the Baltic Sea region
Od momentu powstania Rada przyczyniła się do zapewnienia pozytywnych zmian w regionie Morza Bałtyckiego

There have been some positive developments over the past year in this field in the enlargement countries.
W ostatnim roku w krajach objętych procesem rozszerzenia odnotowano pewne pozytywne zmiany w tej dziedzinie.

sold by the Community industry showed positive developments.
sprzedawanych przez przemysł wspólnotowy wykazały pozytywny rozwój.

Notwithstanding the positive developments on export markets, there are residual effects of the Russian ban which
Niezależnie od pozytywnego rozwoju sytuacji na rynkach eksportowych szczątkowe skutki rosyjskiego embarga utrzymują się