POSITIVE DEVELOPMENTS in Japanese translation

• 前向きな進展
• 前向きな動きが
• 肯定的な発展
• 肯定的な進展
• 前向きな発展は
• 前向きな開発が
• 積極的な進展を

Examples of using Positive developments in English and their translations into Japanese

Having an immutable record powered by decentralized technology can yield some positive developments in the long run.
分散型の技術によって動かされる不変の記録を持つことは、長期的にはいくつかの肯定的な進展をもたらすことができる。

Moreover, iron oxide particles were used in a cancer treatment in recent months and positive developments were observed.
更に、鉄酸化物粒子は最近がん治療に使われ、積極的な発展が観察されています。

We expect that such positive developments continue and that the concerns on security issues as well as humanitarian and human rights issues will be cleared away.
今後とも、こうした前向きな動きが継続し、安全保障上の懸念や人道・人権上の問題が払拭されることを期待しています。

We took note of the recent positive developments in Timor Leste and welcomed the immediate assistance from Malaysia, Australia, New Zealand and Portugal to deploy defence and security forces in Timor Leste.
閣僚は、東ティモールの最近の肯定的な発展に留意し、マレーシア、オーストラリア、ニュージーランド、ポルトガルが、東ティモールへ軍隊及び治安部隊を派遣した迅速な支援を歓迎した。

The Ministers took note of the recent positive developments in Timor Leste and welcomed the immediate assistance from Malaysia, Australia, New Zealand and Portugal to deploy defense and security forces to Timor Leste.
閣僚は、東ティモールの最近の肯定的な発展に留意し、マレーシア、オーストラリア、ニュージーランド、ポルトガルが、東ティモールへ軍隊及び治安部隊を派遣した迅速な支援を歓迎した。

Although many positive developments have taken place in Tibet under the PRC's rule, these developments, as the previous Panchen Lama pointed out in January 1989, were overshadowed by immense suffering and extensive destruction.
中華人民共和国の支配の下、さまざまな前向きな開発が行なわれましたが、1989年1月に前パンチェン・ラマが指摘したように、これらの開発によって計り知れない苦しみと破壊がもたらされました。

The Leaders discussed concerns on some matters relating to the South China Sea and took note of the positive developments in ASEAN and China relations.
首脳は,南シナ海に関連するいくつかの事項への懸念を議論するとともに,ASEANと中国との関係における前向きな進展に留意した。

Notwithstanding these more positive developments, however, it is clear that the recovery from the crisis has been much less robust than we had hoped.
これらのポジティブな進展にもかかわらず、危機からの回復は我々が望んでいたほどは堅調なものではなかったことがはっきりしている。

The Ministers noted with satisfaction the positive developments on the Korean Peninsula, including the increased dialogue and exchanges between the Democratic People's Republic of Korea(DPRK) and several ARF countries.
閣僚は、朝鮮民主主義人民共和国（ＤＰＲＫ）といくつかのＡＲＦ参加国との間の対話と意見交換の増大を含む、朝鮮半島における前向きな進展に満足の意をもって留意した。

By feeling grateful for positive developments and confident, optimistic and excited about Earth's future, you help your society move more quickly toward that magnificence.
ポジティブな進展に感謝し、地球の未来を確信し、楽観的にワクワクする気持ちでいることが、あなたたちの社会をあの驚くような素晴らしいところに向かってより速く進める助けになるのです。

Overall, it has contributed to positive developments within the disability field and resulted in several countries now being in the process of developing national disability policies.
総体的には、障害分野において積極的な展開に貢献したし、その結果、現在幾つかの国で国内障害政策を開発する過程にある。

We also welcome the positive developments that have taken place in South Africa, especially the launching of talks between the government and representatives of the black majority.
我々は，また，南アフリカにおいて起きた積極的な進展，特に政府と多数派たる黒人の代表との間の話合いが開始されたことを歓迎する。

Many Member States stressed that, in spite of recent positive developments, greater effort should be made to advance international peace and security, in particular in moving forward multilateral disarmament negotiations.
多くのCD加盟国は、近年において肯定的な進展はあったものの、国際の平和と安全の推進に向けたさらなる努力、とりわけ多国間軍縮交渉を前進させる努力が必要であることを強調した。

For wages to increase against the backdrop of such positive developments in the economy, it becomes necessary for firms to anticipate future increases in the growth rate and to become confident with regard to increasing new hiring.
こうした経済の前向きな動きの中で賃金が上がるためには、企業がこの先成長率が高まると予想し、雇用を増やしても大丈夫との自信を持つ必要があります。

Russia noted the first positive developments in the country over the last few years, as a result of intra Korean talks, and expressed hope for further diplomatic dialogue between Pyongyang and Seoul, which would include human rights.
ロシアは、南北会話の結果により、ここ数年の同国における最初の肯定的進展を指摘し、人権を含む平壌とソウルのさらなる外交交渉への希望を表明した。

They noted that these positive developments would help to reduce protectionist pressures and help bring about a more vibrant world economy to the benefit of all.
こうした建設的な発展が、保護主義圧力を後退させ、全ての人々に利益を与える、より活気に満ちた世界経済をもたらすために役立つことに留意した。

Other positive developments include the ASEAN- China maritime exercise in October and the November launch of the China- Philippines framework agreement to pursue cooperative petroleum exploration in the West Philippine/South China Sea.
(2)その他の前向きな動きとしては、10月のASEANと中国による合同海上演習、そして、11月の西フィリピン・南シナ海での共同石油調査のための中国とフィリピンによる枠組み協定の立ち上げが挙げられる。

Against such a backdrop, in order to ensure the positive developments in the economy as a whole, it is necessary that exports steadily gain momentum while firm domestic demand is supporting the economy.
そうした中にあって、経済全体の前向きな動きを確かなものとしていくためには、内需が景気を支えている間に、輸出がしっかりと立ち上がってくることが必要です。

However, the violent attacks by Buddhists against Muslims that occurred from the fall of 2012 to the end of 2013 have cast a shadow on these positive developments.
しかし、2012年の秋から2013年末にかけて発生した仏教徒によるムスリムへの暴力的攻撃がこの前向きな動きに影を投げかけている。

China, speaking in a right of reply, highlighted that positive developments had been accomplished in the field of human rights in China, which was now a country of the rule of law.
中国は、答弁権により発言し、今や法の支配する国であった中国の人権分野において肯定的な発展が達成されたことを強調した。