PRINCIPLES OF RIGHTEOUSNESS in Polish translation

['prinsəplz ɒv 'raitʃəsnəs]
['prinsəplz ɒv 'raitʃəsnəs]
zasady sprawiedliwo
zasadami sprawiedliwości
zasadom sprawiedliwości

Examples of using Principles of righteousness in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
to love the principles of righteousness.
podobnej do miłości Bożej i Chrystusowej, oraz do umiłowania zasad sprawiedliwości.
hourly keep ourselves in the Lord's love by obedience to, and a growing love for, the principles of righteousness.
co godzinę zachowywać samych siebie w miłości Bożej przez wzrastanie w posłuszeństwie i w zamiłowaniu do zasad sprawiedliwości.
will be brought to know the great Messiah, and to understand the principles of righteousness involved in the laws of the great Jehovah.
oświeceni Słońcem Sprawiedliwości będą doprowadzeni do znajomości wielkiego Mesjasza i do zrozumienia zasad sprawiedliwości zawartych w prawach wielkiego Jehowy.
receives a blessing of character-development in proportion as he recognizes the principles of righteousness and seeks to conform to them.
uszlachetnia swój charakter w proporcji jak uznaje zasady sprawiedliwości i stara się do nich stosować.
receives a blessing of character-development in proportion as he recognizes the principles of righteousness and seeks to conform to them.
uszlachetnia swój charakter w proporcji jak uznaje zasady sprawiedliwości i stara się do nich stosować.
He that is ashamed of the Master and His Word and the principles of righteousness for which He stands, of him will the Savior be ashamed when He comes to establish His Kingdom, when He comes to reckon with His servants.
Ktokolwiek wstydzi się Pana i Jego Słowa oraz zasad sprawiedliwości, które On przedstawia, takiego wstydzić się będzie Zbawiciel, gdy przyjdzie, aby ustanowić Swoje Królestwo i gdy będzie się rozliczał ze swoimi sługami.
is superior to every one of them, and they can never be understood as his voice commanding us to violate the principles of righteousness which he has set before us.
wypadki takie nigdy nie mają być rozumiane, iż są Jego głosem rozkazującym nam gwałcić zasady sprawiedliwości, jakie On Sam wystawił.
Thus every Christian owes it to himself and to God and the principles of righteousness which he represents, not only to take the proper stand,
Powinnością każdego chrześcijanina względem samego siebie, Boga oraz zasad sprawiedliwości, które reprezentuje, jest nie tylko zajęcie właściwego stanowiska, ale także dołożenie starań,
by to be under the Mediatorial Kingdom it is proper to tell them that a life of obedience to God in harmony with the principles of righteousness will be a blessing to themselves in the present, and also in the future.
będzie w królestwie Chrystusowym, możemy z całą właściwością mówić, że życie cnotliwe i zgodne z zasadami sprawiedliwości będzie błogosławieństwem dla nich samych tak w życiu doczesnym jak i w przyszłym.
But the Apostle demonstrated those principles of righteousness in the life that he lived, and he wished that Timothy should do the same.
świętszy od ciebie”- lecz apostoł w rzeczywistości zademonstrował zasady sprawiedliwości życiem swoim i chciał, aby to samo czynił Tymoteusz.
is but the operation of certain fixed principles of righteousness, having for their object the peace
moralne są operowaniem pewnych ustalonych zasad sprawiedliwości, mają za swój cel pokój
Unless they learn this lesson they could never appreciate the divine arrangements and the only terms upon which God could grant them everlasting life--terms of acceptance of God's grace and forgiveness and their obedience to him and his principles of righteousness.
Bez nauczenia się tej lekcji oni nigdy nie rnogliby ocenić Boskich zarządzeń i jedynych warunków, na których Bóg może dać im żywot wieczny- a tymi warunkami są: przyjęcie Boskiej łaski i przebaczenia, oraz ich posłuszeństwo Bogu i Jego zasadom sprawiedliwości.
and utterly out of harmony with the principles of righteousness which will be established in his Kingdom.--Rev.
Chrystusowego będą potłuczone jak naczynia zduńskie, jako nienadające się do Jego służby i będące w zupełnej dysharmonii z zasadami sprawiedliwości, które ustanowione będą w Jego Królestwie Obj.
of Messiah has arrived, and that He should be recognized and His principles of righteousness obeyed.
Pan powinien być uznany, a Jego zasady sprawiedliwości powinny znaleźć posłuch.
loyal our hearts are to the principles of righteousness and love, we come short of the perfect standard because of weaknesses,
wierne byłyby nasze serca względem zasad sprawiedliwości i miłości, nie osiągamy doskonałej miary z powodu naszych słabości,
depraved heart are they able to comprehend or appreciate its principles of righteousness and the wide distance between the kingdoms of this world
Cielesne serca ludzi światowych nie są nawet w stanie zrozumieć zasad sprawiedliwości i wielkiej różnicy, jaka zachodzi między królestwami tego świata
as this which he had;--a love for the Father's ways, for the principles of righteousness and truth.
musimy dojść do takiego samego stanu serca w jakim był On- musimy mieć zamiłowanie do Boskich sposobów postępowania, do Jego zasad sprawiedliwości i prawdy.
that every thought daring to assert itself in opposition to these recognized principles of righteousness should be summarily dealt with
każda powstająca myśl cisnąca się do usadowienia w opozycji do tych poznanych zasad sprawiedliwości, które powinny być krótko traktowane
temporarily for man's experience and instruction in the principles of righteousness which underlie his government.
czasowo dla doświadczenia ludzi i poinstruowania ich w zasadach sprawiedliwości, które tkwią u podstaw jego rządów.
a stand for righteousness; because when you saw these principles of righteousness you were willing to do in accordance therewith.
Jezus powiedział im"Sam Ojciec miłuje Was”. On Was kocha, ponieważ opowiedzieliście się po stronie sprawiedliwości, ponieważ kiedy dowiedzieliście się o zasadach sprawiedliwości, chcieliście postępować zgodnie z nimi.
Results: 66, Time: 0.0745

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish