PURPOSES OF THE PROCESSING in Polish translation

• celów przetwarzania
• cele przetwarzania
• celach przetwarzania

Examples of using Purposes of the processing in English and their translations into Polish

Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Uwzględniając cele przetwarzania przysługuje Państwu prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych- także poprzez złożenie uzupełniającego oświadczenia.

The data subject also has the right, taking into account the purposes of the processing, to have incomplete personal data completed.
Ponadto, z uwzględnieniem celów przetwarzania, osoba, której dane dotyczą, ma prawo żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.

The processing of personal data by those public authorities should comply with the applicable data-protection rules according to the purposes of the processing.> Dossier.
Przetwarzając otrzymane dane osobowe, takie organy powinny przestrzegać mających zastosowanie przepisów o ochronie danych, zgodnie z celami przetwarzania.

The processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing.
Przetwarzanie tych danych przez te organy publiczne musi być zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych zgodnie z celami przetwarzania.

To obtain further detailed information on the purposes of the processing and on the Personal Data concretely relevant to each purpose, the User can
W celu uzyskania dalszych szczegółowych informacji na temat celów przetwarzania oraz danych osobowych konkretnie związanych z każdym celem,

The personal data will be stored in compliance with the principle of proportionality in such a way as to allow the identification of the Data Subject and until the purposes of the processing have been pursued.
Dane osobowe będą przechowywane zgodnie z zasadą proporcjonalności w taki sposób, by umożliwić identyfikacją Osoby, której dane dotyczą, oraz do czasu zrealizowania celów przetwarzania.

address of the system vendor, the purposes of the processing, the duration of the retention of personal data
adresie sprzedawcy systemu, celach przetwarzania danych, okresie zachowywania danych osobowych

comprehensive information, about the purposes of the processing.
między innymi o celach przetwarzania danych.

address of the system vendor, the purposes of the processing, the duration of the retention of individual data
adresie sprzedawcy systemu, celu przetwarzania danych, czasie zachowania danych osobistych

The access information includes- inter alia- the purposes of the processing, the categories of personal data concerned,
Prawo do informacji obejmuje między innymi: cele przetwarzania, określone kategorie danych osobowych

Thus, you have the right to know the purposes of the processing, the categories of data concerned,
W związku z tym, mają Państwo prawo znać cele przetwarzania, kategorie danych,

additional information such as the purposes of the processing.
np. dotyczące celów tego przetwarzania.

be regarded as recipients; the processing of those data by those public authorities shall be in compliance with the applicable data protection rules according to the purposes of the processing;
przetwarzanie tych danych przez te organy publiczne musi być zgodne z przepisami o ochronie danych mającymi zastosowanie stosownie do celów przetwarzania;

The purposes of the processing for which the personal data are intended,
Cele przetwarzania danych, do których dane są przeznaczone,

as well as information on the scope of your data possessed by Dr Gerard, the purposes of the processing and categories of recipients of your data.
Twoje dane osobowe oraz o zakresie danych posiadanych przez Dr Gerard, celach przetwarzania danych czy kategoriach odbiorców Twoich danych.

context and purposes of the processing, is likely to result in a high risk to the rights
zasięg, kontekst i cel przetwarzania, stanowi wysokie ryzyko dla praw i swóbód osób fizycznych,

they specify the purposes of the processing, the data or categories of data undergoing processing, the category
określą cele przetwarzania danych, dane lub kategorie danych przechodzących proces przetwarzania,

inter alia about the purposes of the processing and is offered the right to refuse such processing by the data controller.
między innymi o celach przetwarzania, i otrzyma prawo do odmowy zgody na takie przetwarzanie przez kontrolera danych.

inter alia about the purposes of the processing, and is offered the right to refuse such processing by the data controller.
między innymi o celach przetwarzania, oraz zostanie zaoferowane mu prawo do odmówienia zgody na takie przetwarzanie przez kontrolera danych.

inter alia about the purposes of the processing, and is offered the right to refuse such processing by the data controller.
między innymi o celach przetwarzania, oraz zostanie zaoferowane mu prawo do odmówienia zgody na takie przetwarzanie przez kontrolera danych.