Examples of using
Purposes of the processing
in English and their translations into Portuguese
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
This statement establishes thepurposes of the processingof data obtained by CEARCA in this web site,
Esta instrução estabelece as finalidades do tratamentodos dados obtidos pelo CEARCA no presente site da web,
Listed below are thepurposes of the processingof personal data,
Os propósitos do processamento de dados pessoais estão listados abaixo,
Obtain information on thepurposes of the processing, the categories of personal data,
Obter informações sobre os fins do tratamento, as categorias de dados pessoais,
taking into account thepurposes of the processing, to have any incomplete personal data about you completed.
tendo em conta as finalidades do tratamento, ter quaisquer dados pessoais incompletos sobre você completou.
The controller no longer needs the personal data for thepurposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise
O O responsável não precisa mais dos dados pessoais para fins de processamento, no entanto, a pessoa afetada necessita deles para reivindicação,
having been provided with clear and comprehensive information, about thepurposes of the processing.
tenha recebido informações claras e abrangentes sobre os propósitos do processamento.
context and purposes of the processing, as well as risks of probability
o contexto e os fins do tratamento, assim como riscos de probabilidade
The controller no longer needs the personal data for thepurposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment,
O controlador não precisa mais dos dados pessoais para fins de processamento, mas eles são exigidos pelo titular dos dados para o estabelecimento,
additional information such as thepurposes of the processing.
taking into account thepurposes of the processing- you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement Art. 16 GDPR.
levando em conta os propósitos do processamento, a complementação de dados pessoais incompletos, inclusive por meio de uma declaração adicional artigo 16o do RGPD.
The controller no longer needs the personal data for thepurposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment,
O responsável já não precisa dos dados pessoais para fins de processamento, mas a pessoa afetada pelos dados necessita deles para a declaração,
The personal data will be stored in compliance with the principle of proportionality in such a way as to allow the identification of the Data Subject and until thepurposes of the processing have been pursued.
Os dados pessoais serão armazenados em conformidade com o princípio da proporcionalidade, de forma a permitir a identificação do Titular dos Dados e até que os objetivos do processamento tenham sido atingidos.
This access information includes- inter alia- thepurposes of the processing, the categories of personal data concerned,
Essas informações acessadas por solicitação incluem, entre outras, as finalidades do processamento, as categorias de dados pessoais em questão
do we know the full scope of the data collection, thepurposes of the processing or the retention periods.
sabemos o escopo completo da coleta de dados, as finalidades do processamento ou os períodos de retenção.
You have the right to know thepurposes of the processing, the categories of data concerned,
additional information such as thepurposes of the processing.
por exemplo, o propósito do processamento.
Deletion(c) the controller no longer needs the personal data for thepurposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment,
O responsável pelo tratamento já não precisar dos dados pessoais para fins de tratamento, mas esses dados sejam requeridos pelo titular para efeitos de declaração,
Apolónia no longer needs the personal data for thepurposes of the processing, but this data is required by the data subject for the establishment,
A Apolónia já não precisar dos dados pessoais para fins de tratamento, mas esses dados são requeridos pelo titular para efeitos de declaração,
The data controller no longer needs the personal data for thepurposes of the processing, but you do need them to assert, exercise or defend legal claims, or.
O responsável pelo tratamento já não precisa dos dados pessoais para fins de tratamento, mas esses dados são requeridos pelo titular para efeitos de declaração, exercício ou defesa dos seus direitos legais; ou.
the data subject should be aware at least of the identity of the controller and thepurposes of the processing for which the personal data are intended.
com conhecimento de causa, o titular dos dados deverá conhecer, pelo menos, a identidade do responsável pelo tratamento e asfinalidades a que o tratamento se destina.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文