REASON WHY I SHOULD in Polish translation

• powód dla którego miałbym
• powód dla którego powinienem

Examples of using Reason why i should in English and their translations into Polish

There's every reason why I should be alone tonight… being a stranger here.
Istnieje wiele powodów, dlaczego powinienem być samotny… będąc tutaj nieznajomym.

I don't see any reason why I should ever play you again.
Nie widzę powodu, dla którego w ogóle powinienem kiedykolwiek zagrać ponownie.

Give me one reason why I should.
Daj mi jeden powód, dlaczego powinnam.

And this is the reason why I should pick you?
I to jest powód, dla którego powinnam wybrać właśnie ciebie?

You tell me one good reason why I should let your ass back in my house.
Podaj mi jeden powód, dla którego powinnam cię wpuścić do domu.

Just give me one good reason why I should believe anything that you say.
Podaj jeden dobry powód, dla którego powinienem ci wierzyć.

Give me one good reason why I shouldn't kill you.
Daj mi jeden powód, dla którego mam cię nie zabić.

Name me one reason why I shouldn't.
Podaj choć jeden powód, dlaczego mam nie mówić.

She's bluffing. You give me one good reason why I should be bluffing, Shi-Kai.
Blefuje. Podaj mi choć jeden powód dlaczego powinnam blefować, Shi-Kai.

Can you give me one good reason why I should?
Możesz mi podać chociaż jeden powód dlaczego powinnam?

Give me one good reason why I shouldn't bust you in your jaw right now sitting in that chair.
Daj mi powód, dla którego miałbym Ci nie przywalić w szczękę tu i teraz.

I dare anybody… to give me one reason why I should stay… a guy like me.
Wyzywam kogokolwiek… aby podał mi jeden powód dla którego powinienem zostać… ktoś taki jak ja.

There is no reason why I should be excluded,
Nie ma powodu, dla którego miałabym być odrzucona

You better give me one good reason why I should trust the two of you and not kill you right here on the spot?
Dajcie mi dobry powód, dlaczego powinienem wam zaufać, a nie zabijać na miejscu?

I have listened to your words but can find no reason why I should obey you-I would rather die first.
Wysłuchałem twoich słów, ale nie znajdę powodu, dla którego powinienem cię słuchać- wolałbym najpierw umrzeć.

But give me one reason, give mejust one good reason why I should ever see her again?
Ale podaj mi chociaż jeden powód, jeden dobry powód, dlaczego powinienem się z nią spotkać?

that would be a reason why I should do him justice by pardoning him,
wówczas byłby powód dla którego powinienem mu oddać sprawiedliwość,

Five reasons why I should be picked to go to Iraq.
Pięć powodów, dla których to ja powinnam jechać do Iraku.

Write down the reasons why I should.
Napisz powody, dla których powinnam się zgodzić.

There are a ton of reasons why I should be allowed to see this movie.
Są setki powodów, dla których powinnam go zobaczyć.