REASSIGNED in Polish translation

• przeniesiony
• przydzielony
• przeniósł
• ponownie przydzielone
• przydziały
• przeniesiona
• przeniesiono
• przeniesieni
• przydzielona
• przydzielona ponownie

Examples of using Reassigned in English and their translations into Polish

If it got out, one of us would be reassigned immediately.
Gdyby się wydało, natychmiast przeniesiono by jedno z nas.

My colleagues are being reassigned.
Moi koledzy zostaną przeniesieni.

Technically, the secret service guy was reassigned.
Technicznie agent Secret Service został przeniesiony.

Collected. Successfully reassigned as Sasha Prillo.
Zebrana. Przydzielona ponownie z powodzeniem jako Sasha Prillo.

I want him reassigned.
Chcę, żeby go przeniesiono.

She was reassigned there.
Została tam przeniesiona.

She hasn't been reassigned yet.
Nie została jeszcze przydzielona.

Jasper's been reassigned.
Jasper został przeniesiony.

Successfully reassigned as Sasha Prillo. Collected.
Przydzielona ponownie z powodzeniem jako Sasha Prillo.

I have heard of health-care workers getting fired or reassigned for being HIV-positive.
Słyszałam o personelu medycznym z wirusem HIV, który zwolniono lub przeniesiono.

She hasn't been reassigned yet.
Nie zostala jeszcze przydzielona.

I was hoping I could be reassigned to that.
Miałam nadzieje, że moge być przeniesiona do tej.

You're being reassigned.
Zostajesz przeniesiony.

Successfully reassigned as Sasha Prillo.
Przydzielona ponownie z powodzeniem jako Sasha Prillo. Zebrana.

DiNozzo… you have been reassigned.
DiNozzo… Zostajesz przeniesiony.

No, Special Agent DiNozzo's been reassigned.
Nie, Agent Specjalny DiNozzo został przeniesiony.

Soon as I get reassigned.
Tylko dostanę przeniesiony.

He's been reassigned.
Został przeniesiony.

You're being reassigned.
Został pan przeniesiony.

I will be reassigned.
Zostanę przeniesiony.