REGULAR TIME in Polish translation

• zwykłej porze
• normalnym czasie
• regulaminowym czasie
• regularny czas
• standardowy czas
• o normalnej porze

Examples of using Regular time in English and their translations into Polish

Wait and give the next dose at the regular time.
Należy odczekać i podać następną dawkę o zwykłej porze.

then take your next scheduled dose at its regular time.
następnie zażyć kolejną dawkę o zwykłej porze.

then take your next scheduled dose at its regular time.
następnie przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.

A Yes bet wins if both teams score at least one goal in regular time.
Zakład"Tak" wygrywa kiedy obie drużyny strzelą co najmniej jedną bramkę w normalnym czasie gry.

At the San Siro, after the regular time, the draw was also maintained- Milan scored the winning goal two minutes before the end of extra time to win the game 2-1.
Na San Siro, po regulaminowym czasie gry, również utrzymywał się taki wynik- zwycięską bramkę na 2:1 Milan zdobył dwie minuty przed końcem dogrywki.

then take your next scheduled dose at its regular time.
następną planową dawkę leku należy przyjąć o zwykłej porze.

After an emotional 0-0 in regular time, penalty kicks were in order to determine the team going forward.
W regulaminowym czasie było 0:0, więc spotkanie musiały rozstrzygnąć rzuty karne.

How many cards will be shown in the match(regular time)?(under/over 3.5) 1 3.97.
Ile kartek będzie w spotkaniu?(regularny czas gry)(under/over 3.5) 1 3.97.

then take your next dose at its regular time.
następnie przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.

then take your next scheduled dose at its regular time.
następnie przyjąć kolejną dawkę według schematu o zwykłej porze.

he/she will get the regular time to act before being folded.
gracz ponownie„zajmie miejsce”, otrzyma standardowy czas na podjęcie działania, zanim jego ręka zostanie spasowana.

the result of the match after regular time.
na podstawie wyniku uzyskanego po regulaminowym czasie gry.

You know, none of these people are, uh, going home at a regular time tonight or-- or any night.
Przecież wiesz- nikt z tych ludzi nie, wróci do domu o normalnej porze dziś wieczorem albo i żadnego już nie wrócą.

then take your next dose at its regular time.
następnie przyjąć kolejną dawkę leku o zwykłej porze.

when he did not show up at the paddock in regular time.
godziny przed rozpoczęciem biegu, kiedy nie pojawił się na padoku w regulaminowym czasie.

he/she will get the regular time to act before being folded.
gracz ponownie„zajmie miejsce”, otrzyma standardowy czas na podjęcie działania, zanim jego ręka zostanie spasowana.

just take your next dose at your regular time.
tylko przyjąć następną dawkę o zwykłej porze.

This bet includes all goals scored in regular time(including added time)
Ten zakład obejmuje wszystkie bramki, zdobyte w regulaminowym czasie gry(w tym w czasie doliczonym)

This bet will be settled on the total of the shirt numbers of the goalscorers for each goal scored within regular time(including any added injury time) unless otherwise stated.
Jeśli nie podano inaczej, zakład ten zostanie rozliczony zgodnie z całkowitą sumą numerów na koszulkach piłkarzy, którzy strzelili bramki w regulaminowym czasie gry włącznie z czasem doliczonym.

then take your next dose at its regular time.
następnie zażyć następną dawkę o zwykłej porze.