REPUTATIONS in Polish translation

• reputację
• renomie
• reputacja
• reputacji
• reputacją

Examples of using Reputations in English and their translations into Polish

They won't risk ruining their reputations to help a fugitive.
Nie zaryzykują utraty reputacji, aby pomóc zbiegowi.

Reputations can be deceiving.
Reputacja bywa zwodnicza.

We both have our reputations.
Oboje mamy reputację.

While our daughters' reputations will be ruined for life.
A reputacja naszych córek zostanie zniszczona na całe życie.

Your reputations are safe.
Waszej reputacji nic nie grozi.

Nobody likes idols with tarnished reputations!
Nie ma to jak idol ze zszarganą reputacją!

Protecting your reputations.
Chronicie swoją reputację.

Our reputations will be shattered if we seek buyers.
Nasza reputacja ucierpi, jak będziemy szukać kupca.

I have, I hope, many reputations.
Mam nadzieję, że mam wiele reputacji.

And he dislikes off-worlders, especially with reputations such as yours.
A on nie przepada za przybyszami. Zwłaszcza takimi z waszą reputacją.

They don't always have great reputations.
Nie zawsze mają nieskazitelną reputację.

What, I wonder, would that do to your reputations?
Zastanawiam się, co by się stało z waszą reputacją?

Businesses are built on reputations.
Interesy buduje się na reputacji.

Four years of our lives, our reputations, everything!
Cztery lata naszego życia, nasza reputacja- wszystko!

You're slandering these officers good names and reputations.
Zniesławiasz dobre imię i reputację tych funkcjonariuszy.

Is he really worth burning cops' reputations over?
A jest wart niszczenia reputacji gliniarzy?

It's about walking out of here with our pensions, our reputations.
Chodzi o wyjście stąd z naszą emeryturą, naszą reputacją.

Gentlemen, your reputations precede you.
Panowie, wasza reputacja wyprzedza was.

You're scared of having your reputations ruined.
Boicie się o swoją reputację.

Bunch of greasy old guys coasting on their reputations.
Banda tłustych starych facetów jadących na swojej reputacji.