REPUTATIONS in Slovak translation

• povesť
• reputáciu
• dobrého mena
• reputácii
• povesti
• reputácia
• povesťou
• reputácie
• dobré meno

Examples of using Reputations in English and their translations into Slovak

The original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations.
Preto sa akékoľvek problémy vnesené inými neodrazia na reputácii pôvodných autorov.

many of these users gained infamous reputations and were avoided by other bidders.
mnoho z týchto užívateľov získal neslávne známej povesti a boli obchádzané inými uchádzačmi.

People's lives and reputations are on the line
Ľudské životy a reputácia sú na hrane,

and damaged reputations.
a poškodenie povesti.

Some companies' reputations are so poor that the public already has low expectations when it comes to their ethics
Reputácia niektorých spoločností je tak zlá, že verejnosť nemá príliš veľké očakávania, čo sa týka ich etiky

The new files shine a light on a different cast of underexplored island havens, including some with cleaner reputations and higher price tags,
Nové úniky dokumentov pochádzajú z prístavov daňových rajov vrátane niektorých s čistejšou povesťou a vyššími cenovými hladinami,

And much as I may wish to disavow you, our reputations are intertwined.
A aj cez to, že si ťa velmi prajem vydediť, povesti nás obou sú prepletené.

financial specialists with solid reputations and lots of experience.
finančných špecialistov so solídnou povesťou a množstvom skúseností.

ensure your IPs' reputations have not been degraded as a result of compromise or malicious traffic.
či sa neznížila reputácia vašich IP adries v dôsledku ohrozenia alebo škodlivých prenosov.

protect consumers from non-conforming goods and safeguard brand reputations.
zabezpečia ochranu spotrebiteľov pred nevyhovujúcim tovarom a zachovanie reputácie značky.

while maintaining the reputations of businesses.
zároveň zachovať dobré meno podnikov.

look for American producers with good reputations.
pozrite sa na amerických výrobcov s dobrou povesťou.

ruins reputations, damages brands
ničí reputácie, poškodzuje značky

What happens in Vegas ends up on YouTube.(Laughter) Reputations are volatile.
Čo sa stane vo Vegas, skončí na YouTube.(Smiech) Reputácia je nestabilná.

You and I have nothing to do with what becomes of us, or our reputations, or with what becomes of the world,
Nerobme si starosti s tým, čo sa stane s nami alebo s našou povesťou, čo sa stane so svetom

boost their reputations, and make more sales?
zvyšovanie ich reputácie a znásobenie predaja?

financial specialists with solid reputations and lots of experience.
finančných špecialistov so solídnou povesťou a množstvom skúseností.

punish some 22 million citizens based on their actions and reputations by the end of 2020.”.
2020 zhromažďovať údaje z niekoľkých oddelení, aby odmeňovalo a trestalo 22 miliónov obyvateľov podľa ich konania a reputácie.

punish its 22 million citizens based on their actions and reputations.
údaje z niekoľkých oddelení, aby odmeňovalo a trestalo 22 miliónov obyvateľov podľa ich konania a reputácie.

Agents with poor reputations quickly find themselves out of a job, with no chance to return.
Agenti so zlo reputáciou veľmi rýchlo príjdu o miesto bez možnosti návratu.