RESIDUES in Polish translation

• pozostałości
• resztki
• osadów
• śladów
• pozostałościach
• resztek
• osady
• ślady
• pozostałościami
• resztkami

Examples of using Residues in English and their translations into Polish

Residues and technological wastes which contain precious metals arising from metallurgical and chemical industries.
Osady i odpady techniczne zawierające metale szlachetne pochodzące z przemysłu hutniczego i chemicznego.

Manual way to get rid of wood residues and roots;
Ręczny sposób, aby pozbyć się resztek drewna i korzeni;

The used oil is subsequently drained to flush out any unwanted residues.
Zużyty olej jest następnie usuwany, wraz z niepożądanymi pozostałościami.

Slag, ash and residues containing mainly titanium 2.
Żużel, popiół i pozostałości zawierające głównie tytan 2.

also possibly underburned residues.
ewentualnie niedopalone resztki.

Shredding of crops with residues on the ground: universal knives with stubble pallets.
Rozdrabnianie upraw z resztkami na polu: noże uniwersalne z bijakami ścierniskowymi.

Products and residues from water treatment.
Produkty i osady z wapniowych metod oczyszczania wody.

removing food residues and dissolving unhealthy bacteria.
usuwanie resztek jedzenia i rozpuszczając niezdrowe bakterie.

Slag, ash and residues containing mainly niobium
Żużel, popiół i pozostałości zawierające głównie niob

chemical pollutants- residues of human consumption.
zanieczyszczenia chemiczne- resztki po ludzkiej konsumpcji.

This extended region contains many hydrophobic residues.
Ten rozszerzony region zawiera wiele hydrofobicznych osady.

Step 1 Make-up removal by thoroughly removing make-up residues from your eyes and eyelashes.
Krok 1 Usuwanie makijażu poprzez dokładne usunięcie resztek makijażu z oczu i rzęs.

Hormones, residues, BST, zoonoses, animal residues, medicated feed.
Hormony, pozostałości, BST, zoonozy, pozostałości zwierzęce, pasze z zawartością substancji leczniczych.

Bran, sharps and other residues.
Otręby, śruta i inne pozostałości.

The following pesticide residues shall be added to Part A.
W części A dodaje się następujące pozostałości pestycydów.

Plant protection products and their residues PPR.
Produkty do ochrony roślin i ich pozostałości PPR.

The following pesticide residues shall be added to Annex II.
W załączniku II dodaje się następujące pozostałości pestycydów.

Chlorine to remove protein residues.
Chlor usuwa pozostałości białka.

Observation towers, bunkers and other residues after military ground.
Wieży obserwacyjnej, bunkrów i innych pozostałości po poligonie.

Thus, both large and smallest residues are collected.
Zebrano więc zarówno duże, jak i najmniejsze pozostałości.