RESIGNATIONS in Polish translation

• rezygnacji
• dymisji
• rezygnacje
• rezygnacja
• wypowiedzeń

Examples of using Resignations in English and their translations into Polish

We demand resignations.
Żądamy rezygnacji.

Members' resignations.
Dymisja członków.

I accepted the resignations of two of my closest associates in the White House.
I przyjąłem rezygnację dwóch moich/ najbliższych współpracowników w Białym Domu.

Now I have four resignations.
Mamy cztery dymisje.

I accept your resignations.
Przyjmuję wasze dymisje.

I accept your resignations.
Akceptuję wasze rezygnacje.

Members' resignations.
Dymisje członków.

Not bad, as far as resignations go.
Nieźle, jak na rezygnację.

Three resignations.
Trzy dymisje.

The vice president still expects your resignations, but you're free to go live your lives without fear of prosecution.
Oczywiście wiceprezydent nadal oczekuje waszych rezygnacji, ale jesteście wolni i możecie spokojnie żyć własnym życiem.

In a series of events that rocked the nation the White House accepted the resignations of Presidential Counsel John Dean.
Narodem wstrząsnęła wieść… o przyjęciu przez Biały Dom… rezygnacji Johna Deana, doradcy.

The resignations were justified by the agreed and expected intent to participate in the Supervisory Board of MCI Partners S.A.
Rezygnacje zostały złożone ze skutkiem na dzień 21 grudnia 2010 r. Rezygnacje zostały uzasadnione uzgodnionym i przewidywanym zamiarem uczestnictwa w Radzie Nadzorczej MCI Partners S.A.

that there would be no ministerial resignations as a result of the report's findings.
podał się do dymisji, ale nie będzie żadnych rezygnacji na poziomie ministerialnym.

Such resignations have coincided even with the blackout,
Rezygnacja zbiegła się z nawet zaciemnienia,

While these resignations were not formally acted upon for almost two weeks,
Chociaż te rezygnacje nie zostały zatwierdzone formalnie przez prawie dwa tygodnie, tego właśnie dnia

In a series of events that rocked the nation… the White House accepted the resignations… of Presidential Counsel John Dean… I can't believe this Watergate business runs so high up.
Narodem wstrząsnęła wieść… o przyjęciu przez Biały Dom… Nie do wiary, że sprawa tego rezygnacji Johna Deana, doradcy.

Nonetheless, such resignations over not toeing government lines are rare,
Niemniej jednak, takie rezygnacje ponad nie toeing linii rządowe są rzadkie,

we hereby submit our resignations, effective immediately.
niniejszym skladamy nasze rezygnacje, ze skutkiem natychmiastowym.

of 388 apartments and houses(meaning preliminary agreements less resignations), down 29% from 2015.
domów netto(w rozumieniu umów przedwstępnych uwzględniających rezygnacje), czyli o 29% mniej niż w 2015 roku.

to make sure that I see your resignations.
jak składacie rezygnacje Zrobię wszystko, co w mojej mocy.