RICE FIELDS in Polish translation

• pola ryżowe
• pól ryżowych
• polami ryżu
• polach ryżowych
• ryżowych polach
• ryżowymi polami

Examples of using Rice fields in English and their translations into Polish

Uh Iicka Iicka pow! She's saying"beautiful swan…""… flying gracefully over the rice fields….
Mówi o: 'Pięknym łabędziu dumnie latającym nad polami ryżu przy melodii"Tylko samotny" Roy'a Orbison.

Lunch at a local family, and then walk through terraced rice fields to Ta Van village of the Dzay minority people.
Lunch w lokalnej rodziny, a następnie przejść przez tarasowych pól ryżowych w Ta Van wsi z Dzay ludzi mniejszości gdzie zatrzymamy się na noc.

The country's middle portion extends rice fields as far as the eye can see,
Środkowa część kraju rozciąga pola ryżowe w miarę oka widać,

Actually, I don't think I saw nicer looking rice fields than here maybe except for Chocholowska Rift,
Prawdę mówiąc, to ładniejszych pól ryżowych jeszcze nie widziałem oprócz może w Szczelinie Chochołowskiej, ale tam były one po prostu większe,

Where there were once rice fields, office and apartment buildings have sprung up-some of which are now among the tallest in China.
Tam, gdzie dawniej były pola ryżowe, wyrosły biurowce i apartamentowce; niektóre z nich należą do najwyższych budynków w Chinach.

Appalachian grass balds, and rice fields.
apallachian grass balds i polach ryżowych.

methane from animals and rice fields, and nitrous oxide from over-fertilizing.
metan z hodowli zwierząt i pól ryżowych, a związki azotu z nawozów.

small basins canals which intersect lush rice fields and orchards.
małymi basenami kanałami które łączą bujne pola ryżowe i sady.

with the dead and rice fields with living hands,
martwymi i ryżowymi polami rękoma żyjących,

people brought from these regions were already experienced in working in rice fields.
Ludzie przywiezieni z tych regionów posiadali doświadczenie w pracy na polach ryżowych.

is separating the compound and the rice fields wetland.
jest oddzielenie złożonych i pól ryżowych tereny podmokłe.

is surrounded by rice fields and hills in the background.
jest otoczony przez pola ryżowe i wzgórza w tle.

situated among the rice fields.
która usytuowana jest wśród pól ryżowych.

coconut plantations and rice fields.
plantacje orzechów kokosowych i pola ryżowe.

through terraced rice fields to Ta Van village of the Dzay minority people.
poprzez tarasowych pól ryżowych w Ta Van wsi z Dzay ludzi mniejszości.

Korean or Japanese rice fields.
przechodząc przez koreańskie lub japońskie pola ryżowe.

bullet-trains zip across a serene landscape consisting of well tilled rice fields.
pociągi pocisków zamieniają się w spokojny krajobraz składający się z dobrze uprawianych pól ryżowych.

very interesting to explore, with rubber plantations and rice fields in which local residents traditionally work.
Znajdują się tam plantacje kauczukowca oraz pola ryżowe, na których mieszkańcy tradycyjnie pracują.

fertile with lots of rice fields, coconut and rubber plantations.
urodzajne z dużą ilością pól ryżowych, kokosem i plantacji kauczuku.

Then there must be mud on the shoes of the looters Since the buffalo was stolen in the rice fields.
Na butach złodziei będzie błoto. Skoro bawół został skradziony z pól ryżowych.