RICE FIELDS in French translation

• rizières
• champs de riz
• les rizières
• rizière
• rizicoles

Examples of using Rice fields in English and their translations into French

balconies with stunning views of the valley and rice fields.
des balcons offrant des vues sublimes sur la vallée et les rizières.

these beautiful landscapes of rice fields and the smile of its inhabitants.
pour ses magnifiques paysages de rizière et le sourire de ses habitants.

the nearby village of Inakadate is famous for its autumn art of rice fields.
le village adjacent d'Inakadate est connu pour son art de champ de riz automnal.

Forests, mountains, rice fields, lakes, seas
Forêts, montagnes, rizières, lacs, mers

Rice fields and grasslands in the port footprint belong primarily to Bamboukhoun
Les rizières et les prairies dans l'emprise du port appartiennent essentiellement à Bamboukhoun

even in the middle of rice fields.
même au milieu des rizières.

Set on the edge of the ocean between the Mount Batukaru and terraced rice fields, Soori Bali is a hidden refuge,
Situé au bord de l'océan entre le mont Batukaru et les rizières en terrasse, Soori Bali est un refuge caché,

does she have the strength to tend to the rice fields.
n'a pas la force de s'occuper de la rizière.

we drive north to Lovina to discover lakes, rice fields, volcanoes and more.
nous prenons la route vers le nord vers Lovina pour découvrir des lacs, rizières, volcans et autre.

you will walk along the fruit plantations and rice fields before reaching Chiang Rai at lunch time.
vous longerez les plantations de fruits et les rizières avant de rejoindre Chiang Rai à l'heure du déjeuner.

other drinks with a great view of the rice fields.
autres boissons avec une superbe vue sur la rizière.

the gardens and the rice fields beyond.
le jardin et les rizières.

Many were seen wading through vast rice fields and making their way to the nearby villages carrying whatever they could salvage from their homes.
Beaucoup pouvaient être aperçus alors qu'ils traversaient à pied de vastes rizières et se dirigeaient vers les villages voisins en transportant tout ce qu'ils avaient pu emporter en hâte.

In the Camargue, rice fields are not flooded in the winter
En Camargue, les rizières ne sont pas inondées l'hiver

burn agriculture‘Tavy' has converted most of the Ramsar site Les Marais de Torotorofotsy into rice fields.
l'agriculture sur brûlis« Tavy» a converti la majeure partie du site Ramsar les Marais de Torotorofotsy en rizières.

The Mandarin Oriental Dhara Dhevi stretching over 24 hectares of rice fields and exotic plantations was designed as a village in the kingdom of Lan Na.
Etendu sur 24 hectares de rizières et de plantations exotiques, le Mandarin Oriental Dhara Devi est conçu comme un village du royaume de Lan Na.

tropical forests and rice fields.
forêts tropicales et rizières.

The surrounding area appears to be featureless rice fields, with little indication of a post town.
Le paysage autour semble être composé de champs de riz à l'abandon, avec peu d'indications quant à la présence d'une ville-relais.

Splendid villa located in a quiet area in the heart of the real Bali with breathtaking views on the rice fields.
Magnifique villa située au calme au cœur du Bali authentique avec vue imprenable sur les rizières.

The town is home to sake, silver, rice fields, old Japanese houses
La ville abrite une production de saké et d'argent, des champs de riz, d'anciennes demeures japonaises