Examples of using Rice fields in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Back there, we had flies, tea plantations, trees, rice fields, silk!
Orada arılarımız, çay tarlamız… ağaçlarımız, pirinç tarlamız ve ipeğimiz vardı!Those rice fields downriver are feeding rebel troops with the toil of a thousand slaves still in bondage.
Hâlâ esaret altındaki binlerce kölenin… emeğiyle isyancı birlikleri besliyor. Nehrin aşağısındaki pirinç tarlaları.with the dead and rice fields with living hands,
ölüler ve pirinç tarlalarıyla yaşayan ellerle,The swallows hunt along the forested hillsides and rice fields for food, ridding the countryside of crop pests and biting insects.
Kırlangıçlar orman yamaçlarında ve çeltik tarlalarında ısıran böcekleri ve tarımsal haşereleri temizliyor.If you turn right there, and go straight through the rice fields, you would arrive at my high school.
Eğer oradan sağa dönüp çeltik tarlaları boyunca dümdüz gidersen benim liseme varırsın.mangrove swamps, rice fields, grassy ditches,
mangrov bataklıklarında, pirinç tarlalarında, çimenli hendeklerde,The rice field is your paper.
Pirinç tarlası da kâğıdınız.Wild deer destroyed the rice field.
Vahşi geyik pirinç tarlasını mahvetti.Rice field?
Pirinç tarlası mı?Rice Field.
Çeltik tarlası.A rice field?
Bir pirinç tarlası mı?There's a rice field behind Melek's house.
Yani Melekin evinin arkasında bir çeltik tarlası var.In rice fields, planting rice. .
Pirinç tarlalarında Lord of the rice fields.
I}'' Pirinç tarlalarının Lordu.Over the big meadow, beyond the rice fields.
Büyük çayırın orada, pirinç tarlasından ötede.Past the big meadow and beyond the rice fields.
Büyük çayırın orada, pirinç tarlasından ötede.Yes, Mother, that song about the rice fields.
Evet anne, özellikle de pirinç tarlasıyla ilgili olanı.The green rice fields, the rivers full of fish.
Pirinç tarlaları ve balıklarla dolu nehirler.This is called mud wrestling in the rice fields.
Bu pirinç alanında çamur güreşidir.We had to look for work in the rice fields.
Kapanınca pirinç tarlasında çalışmak zorunda kaldık.
