SAME LINE in Polish translation

• tej samej linii
• tą samą linią
• samego wkłucia
• jednej linii
• tej samej linijce
• ta sama linia
• w tym samym kierunku
• ten sam wers
• tej samej branży

Examples of using Same line in English and their translations into Polish

And go with the same line to Mayakovskaya.
I iść z tą samą linię do Mayakovskaya.

They all fall- on the same line.
Wszystkie układają się w jedną linię.

I saw the same people in the same line for the same chicken.
Widziałam tych samych ludzi, w tej samej kolejce, po te same kurczaki.

Three days later, another car rolled off that same line.
Trzy dni później z tej samej linii/zjechał kolejny samochód.

Still in the same line?
Dalej w tym samym szyku?

Same line that Ricciardo was using the other day, very good.
Tym samym torem co ostatnio Ricciardo, bardzo dobrze.

Is this Bentley? Yup. Same line is holding pretty well at"The Times.
Tak, ta sama kwestia trzyma się nieźle w Timesie.

Three days later, another car rolled off that same line.
Trzy dni później z tej samej linii/produkcyjnej zszedł inny samochód.

Go along the same line.
Wzdłuż tego samego nacięcia.

Until he used the same line on the waitress that he used on me.
Dopóki nie użył tej samej śpiewki, co na mnie, by poderwać kelnerkę.

Don't you dare to put me in the same line with you!
Nie stawiaj mnie w jednym rzędzie ze sobą!

The same line again.
Znów ten sam tekst.

Game balls are the same line.
Kulki gry są w tej samej linii.

For Sant'Ambrogio continue on the same line and stop at Sant'Ambrogio.
Do Sant'Ambrogio należy wsiąść do tej samej linii i wysiąść na tym samym przystanku.

Several different sizes and designs of batteries were to be produced on the same line.
Na tej samej linii miało być wytwarzanych kilka różnych rozmiarów i typów akumulatorów.

The homeless shelter's on the same line, too.
Też jest na tej trasie. Schronisko dla bezdomnych.

Reads the same line again and thinks.
Znów czyta to samo zdanie i myśli.

You're still skipping the same line.
Nadal opuszczasz tę samą linijkę.

comments may follow"text:" on the same line.
komentarze mogą być po"text:" w tym samym wierszu.

you hear the same line.
słyszysz tę samą śpiewkę.