SAME TRAIN in Polish translation

[seim trein]
[seim trein]
tym samym pociągiem
the same train
tym samym pociągu
the same train
ten sam pociąg
the same train

Examples of using Same train in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
who had ridden the same train composing sonnets.
tym młodym człowiekiem,">który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
a year later his brother is struck by the same train, what is that?
rok później jego brata potrąci ten sam pociąg, to czym to nazwiesz?
what had happened to the young man who had ridden the same train composing sonnets, to his soulbound love?
co ważniejsze, co się stało z tym młodym człowiekiem, który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety?
who had ridden the same train composing sonnets, to his so bound a love.
tym młodym człowiekiem,">który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
who had ridden the same train composing sonnets, And more importantly.
tym młodym człowiekiem,">który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
who had ridden the same train composing sonnets.
tym młodym człowiekiem,">który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
And more importantly, what had happened to the young man… who had ridden this same train composing sonnets… to his"Soul Bound Love"?
Układając sonety A co ważniejsze, co się stało który jeździł tym samym pociągiem, do"Miłości swej Duszy"? z tym młodym człowiekiem?
And more importantly, to his so bound a love. who had ridden the same train composing sonnets,
Który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety
Tell me that if you didn't inform home I will return in this same train.
Powiedz mi, że domu nic nie powiedziałaś A zaraz wracam w tym samym pociągiem.
I got to know her a bit as we would sometimes catch the same train to work and we would walk down to the office and chat.
Poznałem ją trochę lepiej kiedy czasami jechaliśmy tym samym pociągiem do pracy i rozmawialiśmy idąc do biura.
what had happened to the young man who would ridden this same train composing sonnets.
co ważniejsze, co się stało z tym młodym człowiekiem, który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
who would ridden this same train composing sonnets.
który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
And more importantly, to his so bound a love. who had ridden the same train composing sonnets, what had happened to the young man?
I, przede wszystkim… co stało się z chłopakiem, który kiedyś jechał tym pociągiem… pisząc sonety dla swojej ukochanej?
I take the same train every day and the regulars gave me a hard time this morning. I'm a creature of habit.
I inni stali pasażerowie nie dawali mi dziś spokoju. Jestem stworzeniem uporządkowanym… Codziennie jeżdżę tym samym pociągiem.
Who had ridden the same train composing sonnets, what had happened to the young man And more importantly.
Do"Miłości swej Duszy"? A co ważniejsze, co się stało z tym młodym człowiekiem, który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
Who had ridden the same train composing sonnets, And more importantly, to his soulbound love? what had happened to the young man.
Do"Miłości swej Duszy"? A co ważniejsze, co się stało z tym młodym człowiekiem, który jeździł tym samym pociągiem, układając sonety.
The atmosphere thickens when it turns out that the same train might be carrying a murderer,
Atmosfera zaczyna gęstnieć z godziny na godzinę, gdy okazuje się, że tym samym pociągiem może podróżować morderca,
he comes back home at five-thirty,** gets the same train every time.** and he's,
wraca do domu o 17:30** bierze ten sam pociąg za każdym razem** i jest taki,
that's why I'm here to say that perhaps they went down another stairwell and entered the same train that she went on.
dlatego tu jestem… Być może zeszli innymi schodami i wsiedli w ten sam pociąg, co ona.
would be beneficial to having the same train on the Raritan Valley Line,
nie zelektryfikowanych miasta i byłoby korzystne, aby o tym samym pociągu na linii Doliny Raritan,
Results: 53, Time: 0.0639

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish