SECOND COMPONENT in Polish translation

• drugi składnik
• drugi element
• drugiego komponentu
• drugiego sk³adnika
• drugą składową
• drugiej składowej

Examples of using Second component in English and their translations into Polish

The second component, then, has to do with the development of habits that will sustain a smooth performance of skills.
Drugi skladnik, wówczas ma do czynienia z rozwojem nawyków, które beda podtrzymywac sprawne dzialanie umiejetnosci.

The second component is 3a1 and we're going to add it to that second component.
Druga współrzędna to 3 razy a1 i dodamy ją do tej drugiej współrzędnej.

by dissolution from the first specimen and a second component(b polyamide)
z pierwszej próbki i drugi składnik(b poliamid)

setting in motion the second component of pre-accession help
a także do uruchomienia drugiego komponentu pomocy przedakcesyjnej

activating the IPA second component, and strengthening the Stabilisation and Association Process dialogue.
uaktywnienia drugiego komponentu IPA i pogłębienia dialogu w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia”.

The reason for such a name for it is that this second component of God in reality is a natural program which operates inside of a that liquid computer which is constituted by the intelligent counter-matter.
Powodem takiej właśnie jej nazwy jest, że owa druga składowa Boga faktycznie jest naturalnym programem działającym wewnątrz rodzaju płynnego komputera jakim jest inteligentna przeciw-materia.

been admitted by a Member State to reside in its territory(‘newcomers'), the second component would be the most important one
uzyskali od Państwa Członkowskiego zezwolenie na pobyt na jego terytorium(„nowo przybyli”) drugi składnik klucza, według którego przyznaje się środki, jest ważniejszy niż pierwszy

was created by the second component of God, means by the universal intellect,
została stworzona przez drugą składową Boga, czyli przez wszechświatowy intelekt,

Independently from this item, the process of the self-evolution of the second component of God described here, means of this huge natural program which religions call the"Holy Ghost" while the philosophy of totalizm calls the"universal intellect",
Niezależnie od niniejszego punktu, proces samo-ewolucji opisywanej tutaj drugiej składowej Boga- czyli owego ogromnego naturalnego programu przez religie nazywanego"Duchem Świętym" zaś przez filozofię totalizmu nazywanego"wszechświatowym intelektem",

was created by the second component of God, means by the universal intellect,
zostaa stworzona przez drug skadow Boga, czyli przez wszechwiatowy intelekt,

Independently from this item, the process of the self-evolution of the second component of God described here, means this huge natural program which religions call the"Holy
Niezależnie od niniejszego punktu, proces samo-ewolucji opisywanej tutaj drugiej składowej Boga- czyli owego ogromnego naturalnego programu przez religie nazywanego"Duchem Świętym",

M2 is the clean dry mass of the second component;
M2 jest czystą suchą masą drugiego składnika;

M2 is the clean, dry mass of the second component.
M2 jest masą drugiego suchego i czystego składnika.

The percentage of the second component is P2A% 100- P1A.
Zawartość procentowa drugiego składnika(P2A%) wynosi 100- P1A.

So that… the second component of the ego is not only the idea that.
Druga część tej ego jest pomysł, że nie tylko.

D1 is the correction factor for loss in mass of the second component in the first reagent;
D1 stanowi współczynnik korygujący ubytek masy drugiego składnika w pierwszym odczynniku;

He doesn't know, but he said he will take us to the location of the second component.
Miejsce ukrycia drugiego urządzenia. Nie wie, ale może nam wskazać.

P2% is the percentage of the second clean dry component(second soluble component);.
P2% stanowi zawartość procentową drugiego suchego i czystego składnika(drugiego składnika rozpuszczalnego);

The second component of personality is the mind.
Głównym składnikiem osobowości jest umysł.

The second component of telekinetic influenzmaschines is a telekinetic cell described before in item C1 of this web page.
Drugim istotnym podzespoem telekinetycznych influenzmaschine jest ogniwo telekinetyczne opisana poprzednio w punkcie C1 tej strony.