SECURITY PROCEDURES in Polish translation

• procedury bezpieczeństwa
• procedur ochrony
• procedur bezpieczeństwa
• procedurach bezpieczeństwa
• procedurami bezpieczeństwa
• procedur zabezpieczeń

Examples of using Security procedures in English and their translations into Polish

We also use security procedures and technical and physical restrictions for accessing
Stosujemy też procedury bezpieczeństwa wraz z ograniczeniami technicznymi

The EU election observation mission concluded that the lack of transparency and adequate security procedures severely undermined the credibility of the presidential election results.
Unijna misja obserwacji wyborów stwierdziła, że brak przejrzystości i odpowiednich procedur bezpieczeństwa poważnie podważył wiarygodność wyników wyborów prezydenckich.

Our security procedures mean that we may request proof of identity before we disclose personal information to you.
Nasze procedury bezpieczeństwa oznaczają, że możemy prosić o potwierdzenie tożsamości, zanim ujawnimy Państwa dane osobowe.

Security procedures should be understood as procedures aimed at securing the personal data being processed.
Procedurach bezpieczeństwa należy przez to rozumieć procedury mające na celu zabezpieczenie przetwarzanych danych osobowych.

negotiated an Agreement with the Republic of Croatia on security procedures for the exchange of classified information.
wynegocjowała Umowę z Republiką Chorwacji w sprawie procedur bezpieczeństwa przy wymianie informacji niejawnych.

For the past year, every few weeks, he would fly in and review security procedures, run background checks.
Przez ostatni rok przylatywał co kilka tygodni i sprawdzał procedury bezpieczeństwa, weryfikował dane.

A balance has to be drawn between security procedures fulfilling the highest requirements
Należy osiągnąć równowagę pomiędzy procedurami bezpieczeństwa spełniającymi najwyższe wymagania

negotiated an Agreement with Ukraine on the security procedures for the exchange of classified information.
wynegocjowała Umowę z Ukrainą w sprawie procedur bezpieczeństwa przy wymianie informacji niejawnych.

strict security procedures are observed within sunworldholidayrentals.
ścisłe procedury bezpieczeństwa są przestrzegane w ciągu sunworldholidayrentals.

The federal government are this close to regulating security procedures in plants such as yours.
Rząd federalny przygląda się temu uważnie, by przestrzegać procedur bezpieczeństwa w zakładach takich, jak ten.

This proposal illustrates the balance that has to be drawn between security procedures fulfilling the highest requirements
Projekt ten odzwierciedla równowagę, którą należy osiągnąć pomiędzy procedurami bezpieczeństwa spełniającymi najwyższe wymagania

air-conditioned premises with high quality telecommunications infrastructure, steady power supply and access security procedures.
klimatyzowanych pomieszczeniach posiadających wysokiej jakości infrastrukturę telekomunikacyjną, stabilne zasilanie oraz procedury bezpieczeństwa dostępu do pomieszczeń.

Finally, he suggested loosening humiliating security procedures at airports, some of them being unnecessary in his opinion.
Na koniec zasugerował on złagodzenie niektórych, niepotrzebnych jego zdaniem, i upokarzających procedur bezpieczeństwa na lotniskach.

for the time being. Unfortunately, some new security procedures.
Niestety, pewne nowe procedury bezpieczeństwa przez jakiś czas nie pozwalają mi.

assist in developing security procedures and auditing existing procedures..
pomagamy w opracowaniu procedur bezpieczeństwa lub w audycie procedur już istniejących.

some new security procedures prevent me from allowing.
pewne nowe procedury bezpieczeństwa przez jakiś czas nie pozwalają mi.

to standardise customs security procedures.
ujednolicenia celnych procedur bezpieczeństwa.

Unfortunately, some new security procedures prevent me from allowing any off-world visits to Atlantis for the time being.
Zezwolić na wizyty jakichkolwiek osób z innych światów. Niestety, pewne nowe procedury bezpieczeństwa przez jakiś czas nie pozwalają mi.

Persons who act as a system Security Inspector whose responsibilities include supervision over implementation and application of all security procedures governing operations of telecommunication and IT systems used in the provision of certification services;
Osoby pełniące funkcję inspektora bezpieczeństwa systemu, do której należy nadzorowanie wdrożeń i stosowania wszystkich procedur bezpieczeństwa eksploatacji systemów teleinformatycznych wykorzystywanych przy świadczeniu usług certyfikacyjnych;

some new security procedures prevent me.
pewne nowe procedury bezpieczeństwa przez jakiś czas nie pozwalają mi.