SIGNIFICANTLY IMPROVING in Polish translation

• znacznie poprawiając
• znaczącą poprawę
• znacznej poprawy
• znacząco poprawiając
• znacznie poprawia
• znaczne zwiększenie
• znacznie zwiększając

Examples of using Significantly improving in English and their translations into Polish

With the DualBridge, CEAP could cut two independent projects simultaneously on one machine, significantly improving productivity.
Dzięki DualBridge firma CEAP może podejmować cięcie w ramach dwóch niezależnych procesów jednocześnie, znacząco zwiększając wydajność.

Castrol's new cutting fluid technology also underpins products that positively impact an organisation's HSE profile by significantly improving the factory environment
Opracowana przez Castrol nowa technologia płynu obróbkowego poszerza ponadto zastosowanie produktów, które pozytywnie wpływają na profil BHPiOŚ danej firmy, istotnie poprawiając stan środowiska wokół zakładu

Currently, teeth whitening as a standard procedure of aesthetic dentistry is very popular, significantly improving the general look of a face,
Obecnie dużym powodzeniem cieszy się wybielanie zębów, jako sztandarowy zabieg stomatologii estetycznej, znacznie polepszający ogólny wygląd twarzy,

This green concrete is a technology that has a chance to become a standard on Skanska's construction sites, significantly improving air quality around the vicinity of office complexes in city centers,
Zielony beton to technologia, która ma szansę stać się standardem na budowach Skanska, znacznie poprawiając komfort przebywania w sąsiedztwie kompleksów biurowych w centrach miast,

reducing their administrative burden as well as significantly improving the exchange of information
prawnej dla przedsiębiorstw i zmniejszenie ich obciążeń administracyjnych, jak również znaczącą poprawę wymiany informacji

SOCKS is able to reduce the Round Trip Time(RTT) significantly improving your Maximum TCP Throughput which has a very significant impact on the speed of your connection.
SOCKS może zredukować czas transferu w obie strony(RTT), znacznie poprawiając maksymalną przepustowość TCP, co ma bardzo znaczący wpływ na szybkość połączenia.

even amorphous structure, and significantly improving the thermal strength of the titanium alloy.
struktury mikrokrystalicznej lub nawet amorficznej oraz znacznej poprawy wytrzymałości cieplnej stopu tytanu.

for investment in forests aimed at significantly improving their ecological and social value,
dla inwestycji w lasy mających na celu znaczne zwiększenie ich wartości ekologicznej

integrating generation from renewable energy sources into the market and significantly improving security of supply,
integracji energii ze źródeł odnawialnych z rynkiem oraz znacznej poprawy bezpieczeństwa dostaw,

consumption solution thread necrosis; significantly improving quality and efficiency!
zużycie roztworu wątku martwicy; znacznie poprawia jakość i skuteczność!

intensifying the fight against corruption, and significantly improving the functioning of the judiciary.
intensyfikacja walki z korupcją oraz znacząca poprawa funkcjonowania sądownictwa.

From June 2011 to May 2012 FedEx Express launches four new Boeing 757's, offering next-business-day services to FedEx Express customers in Oslo and significantly improving services for customers in Sweden,
Od czerwca 2011 do maja 2012 FedEx Express wprowadza do eksploatacji cztery nowe samoloty Boeing 757. Samoloty B757 świadczą usługi doręczeń na następny dzień roboczy w Oslo i znacząco poprawiają obsługę klientów w Szwecji,

four new Boeing 757's, offering next-business-day services to FedEx Express customers in Oslo and significantly improving services for customers in Sweden,
oferujące usługi w następnym dniu roboczym dla klientów FedEx Express w Oslo oraz znacznie poprawiające usługi dla klientów w Szwecji,

increase of collagen and elastin fiber production, significantly improving the quality and density of the skin.
wzrost produkcji włókien kolagenu i elastyny, odczuwalnie poprawiając jakość i gęstość skóry.

in this way, significantly improving the contrast between the object
w ten sposób znacząco poprawiając kontrast między obiektem

the price fluctuations connected with it, and significantly improving environmental indicators
fluktuacji cen z nią związanych, oraz znaczącą poprawą wskaźników środowiskowych

The EESC endorses the overall objectives of significantly improving air quality by moving towards a low-carbon economy,
EKES popiera ogólny cel, którym jest znacząca poprawa jakości powietrza oraz przestawienie się na gospodarkę niskoemisyjną

But significantly improves the appearance of muscles.
Ale znacznie poprawia wygląd mięśni.

Applied mirror slanting also significantly improves image contrast
Zastosowane lusterko skośne również znacznie poprawia kontrast obrazu

The 10 panel construction significantly improves the grip of the ball.
Budowa 10 panelowa znacznie poprawia chwytność piłki.