SOCIAL PROBLEMS in Polish translation

• problemy społeczne
• problemy socjalne
• problemów społecznych
• problemami społecznymi
• problemach społecznych

Examples of using Social problems in English and their translations into Polish

The social problems they have to deal with are incomprehensible.
Borykają się z ogromnymi problemami socjalnymi… Z nami jest wolność, nadzieja.

And…? This is where they find themselves facing social problems and obstacles?
Tam również stawiają czoło problemom społecznym i przeciwnościom. I?

Increasing employment is always the best way to ease social problems.
Miejsce pracy jest zawsze najlepszym sposobem rozwiązania problemu społecznego.

intolerance are increasingly serious social problems.
nietolerancji to coraz poważniejszy problem społeczny.

Prevention and treatment of medical and social problems of the elderly.
Zapobieganie i leczenie medyczne i społeczne problemy osób starszych.

But the capitalist system is not about solving social problems.
Ale obecny porządek nie jest w stanie rozwiązać tych wszystkich palących problemów socjalnych.

He uses his sarcastic wit to expose China's social problems.
Za pomocą sarkastycznego humoru eksponuje społeczne problemy Chin.

Showing how this type of investment helps resolving social problems while promoting employment;
Pokazanie, jak tego rodzaju inwestycje pomagają w rozwiązywaniu problemów społecznych, sprzyjając zatrudnieniu;

Debating social problems is not only our ambition.
Debatowanie nad problemami społecznymi to nie tylko nasze ambicje.

Dawn, are you having social problems?
Dawn, czy masz jakieś problemy z otoczeniem?

someone with experience in modern life, social problems, psychology.
obeznanego z nowoczesnym życiem, zagadnieniami socjalnymi, psychologią.

We are very happy that future directors undertake so crucial social problems as disabilities.
Cieszy nas fakt, że przyszli reżyserzy podejmują się tak ważnych społecznie problemów, jak niepełnosprawność.

Education is key in tackling social problems caused by inequality.
Edukacja to podstawowe narzędzie w walce z problemami społecznymi wywołanymi nierównością.

This page is not for reporting social problems with other users or admins.
Ta strona nie jest przeznaczona do zgłaszania problemów społecznościowych z innymi użytkownikami lub administratorami.

Volha Czajczyc Our colleague focuses on street protests and social problems.
Specjalizacja naszej koleżanki Wolhi Czajczyc to protesty uliczne i problematyka społeczna.

New social problems are emerging such as stress
Pojawiają się nowe problemy społeczne, takie jak stres, depresja,

And after September 11th, 2001, correcting America's social problems took a back seat to fear,
A po 11 września 2001 roku problemy socjalne kraju zostały przesłonięte przez panikę,

unregulated immigration brings with it massive social problems.
nieregulowana imigracja tego rodzaju niesie za sobą masowe problemy społeczne.

investment and also social problems.
inwestycjami, a także problemy społeczne.

They are aware of social problems, cultural and generational differences
Zdają sobie sprawę z problemów społecznych, różnic kulturowych,