SOCIAL PROBLEMS in Turkish translation

• sosyal sorunları
• toplumsal sorunları
• sosyal problemler
• sosyal sorunlar
• sosyal sorunlarını
• sosyal sorunlara
• toplumsal sorunlar
• sosyal problemleri
• sosyal sorun

Examples of using Social problems in English and their translations into Turkish

the United States will finally begin correcting the social problems it had struggled with for over 100 years.
yüz yılı aşkın süredir mücadele ettiği sosyal sorunları çözmeye sonunda başlayacak.

what we politely call a lot of social problems.
Nazik olsun diye onlara sosyal sorun diyoruz.

Sasa Jankovic: The majority of citizens come with economic and social problems, i.e. rights in the field of labor
Sasa Jankovic: Vatandaşların çoğunluğu, ekonomik ve sosyal sorunlar, diğer bir deyişle çalışma

she wrote articles on hygiene, homeless children, women's equality and lack of rights as well as cultural analysis on social problems.
evsiz çocuklar, kadın eşitliği ve hak yoksunluğu ile sosyal sorunlar üzerine kültürel analiz üzerine yazılar yazdı.

The techies have finally realised that technology causes social problems so they have come up with a solution.
Uzmanlar sonunda teknolojinin, sosyal sorunlara sebep olacağını anlamış olacak ki bir çözüm üretmişler.

correcting America's social problems And after September 11th, 2001, took a back seat to fear.
11 eylül 2001den sonra sosyal sorunlar önceliğini iyice.

Pressing economic and social problems in Bosnia and Herzegovina did not stop most lawmakers from giving themselves hefty pay raises in June.
Bosna-Hersekteki agir ekonomik ve toplumsal sorunlar, pek çok milletvekilini Haziran ayında kendi maaşlarına zam yapmaktan alıkoymadi.

Abortions in Albania are permissible when a woman's pregnancy is causing psychological and social problems.
Arnavutlukta, bir kadının gebeliği psikolojik ve sosyal sorunlara yol açtığı zaman kürtaja izin veriliyor.

Economic and social problems are at the top of the list for Serbians, according to Ombudsman Sasa Jankovic.
Ombudsman Sasa Jankoviçe göre, Sırpların öncelikli gündeminde ekonomik ve sosyal sorunlar var.

When you try to solve really complex social problems, the right thing to do is most of the time to create the incentives.
Gerçekten karmaşık sosyal problemleri çözmeye çalıştığınızda çoğu zaman yapılacak en doğru şey teşvik edici şeyler yaratmaktır.

Living in big groups causes social problems, and here there's a complex social structure within which males compete for females.
Büyük gruplar içinde yaşamak sosyal sorunlara neden olur ve burada dişiler için rekâbet eden erkekler arasında daha da karmaşık bir toplumsal yapı vardır.

someone with experience in modern life, social problems, psychology.
Modern hayat, toplumsal sorunlar ve psikoloji tecrübesi olan biri.

This is the power of nudges when trying to solve complex social problems, and when you do that, you shouldn't try to tell people how to adapt.
Karmaşık sosyal problemleri çözmeye çalışırken dürtülerin gücü budur ve bunu yaptığınızda, nasıl uyum sağlayacaklarını insanlara söylemeye çalışmamalısınız.

Later in the 1990s, the focus began to shift towards Argentina's mounting social problems, such as rising homelessness and crime.
Lı yılların sonlarında filmlerin odağında Arjantinin artan evsizlik ve suç gibi toplumsal sorunlar yer almaya başladı.

Panic and a new set of priorities. correcting America's social problems And after September 11th,
Bazı yeni… Amerikanın sosyal sorunlarını çözme meselesi,

And after September 11th, 2001, correcting America's social problems took a back seat to fear,
Hele de 11 Eylül 2001den sonra Amerikanın sosyal sorunlarını çözme meselesi, yerini korku,

Control freaks with social problems that'z my bread
Ekmeğime yağ süren, sosyal problemli kontrol manyaklarım var,

Don't you think we should attack social problems instead of jamming people into overcrowded prisons?
Sence de insanları kalabalık hapishanelere tıkmak yerine sosyal sorunlarla ilgilenmemiz gerekmiyor mu?

The raises come at a time when the country continues to face pressing economic and social problems, including high unemployment and a low level of industrial production.
Söz konusu zamlar, ülkenin yüksek işsizlik oranı ve sanayii üretiminin düşük seyretmesi de dahil olmak üzere agir ekonomik ve toplumsal sorunlarla karşı karşıya olduğu bir zamanda yapıldı.

unemployment is one of the greatest economic and social problems in Macedonia.
işsizlik Makedonyanın en büyük ekonomik ve toplumsal sorunlarından birini oluşturuyor.