SOUNDED in Polish translation

• brzmiało
• głos
• wyglądało
• dźwięk
• brzmią
• zatrąbił
• to
• zagrał
• brzmienie
• brzmiało to
• zagrała

Examples of using Sounded in English and their translations into Polish

Really sounded quite bad.
Naprawdę wyglądało to źle.

Lodge? Sounded Jewish?
Brzmiało żydowsko. Lodge?

She sounded so sad.
Miała smutny głos.

And the third angel sounded.
I trzeci anioł zatrąbił.

Marcin I have no idea why but for me the file sounded better.
Marcin Nie wiem, o co chodzi, ale dla mnie plik zagrał lepiej.

Told you that music sounded familiar. I knew it.
Wiedziałem. Mówiłem ci, że te piosenki brzmią znajomo.

I just love what it sounded like, and I loved what he was saying.
Kochałem to to brzmienie, i kochałem to co on mówił.

The vocals sounded distorted, overdriven and incomprehensible.
Dźwięk wokalu był zniekształcony, przesterowany i nieczytelny.

You sounded like you were gonna try to bang her.
Powiedziałeś to, jakbyś miał zamiar spróbować ją przelecieć.

Your sister's school called and it sounded urgent. Dr. Hamed.
Dzwonili ze szkoły pana siostry i wyglądało to na pilne. Dr. Hamed.

It sounded like your brother said something again.
To brzmiało jakby twój brat znowu coś powiedział.

But she sounded strange.
Ale miała dziwny głos.

Marcin As for the Beatles, the file in both cases sounded, in my opinion, better.
Marcin Jeśli chodzi o Beatlesów plik w obydwu przypadkach zagrał, moim zdaniem, lepiej.

I knew it. Told you that music sounded familiar.
Wiedziałem. Mówiłem ci, że te piosenki brzmią znajomo.

And the first angel sounded.
I pierwszy anioł zatrąbił.

He sounded concerned.
On brzmiało to dotyczy.

It sounded like hail, like heavy hailstones.
Był to dźwięk padającego gradu. Takich ciężkich kul gradu.

Sounded like gunshots. Did you hear something?
To chyba strzały.- Słyszałeś coś?

Of course. It sounded urgent.
To wyglądało na pilne. Oczywiście.

From upstairs, it sounded like that Sabre Dance.
Z góry to brzmiało jak"Saber Dance.