SOUNDED in Czech translation

• znělo
• vypadalo
• vyznělo
• připadalo
• zvuk
• znelo
• zněli
• zazněl
• neznělo
• zní
• zněl
• zněla
• vypadá
• vypadal
• připadá
• vypadaly
• zvuky

Examples of using Sounded in English and their translations into Czech

And emergency protocol went into place. Then the lockdown alarm sounded.
Pak zazněl alarm a využil se pohotovostní protokol.

That sounded bad.
To neznělo dobře.

No, it sounded like temporary insanity.
Ne, vypadalo to jako dočasné šílenství.

It sounded all the same.
Mně to připadalo všechno stejné.

I didn't like the way so would you look at it? my car sounded this morning.
Nelíbil se mi ten zvuk z mého auta dnes ráno.

Yeah, it sounded better in the moment.
Jo, v tu chvíli to vyznělo líp.

The evacuation alarm sounded and the com systems were down.
Zazněl evakuační poplach a selhala komunikace.

Wow. Whoa, you sounded pretty smart, Dad. Thanks.
Páni. Páni, to znelo chytre, tati. Díky.

Everybody sounded so positive, you know?
Všichni zněli tak jistě?

A source. Well, it sounded like… a date.
Vypadalo to spíš jako rande. Zdroj.

It sounded like an animal.
Ale to neznělo jako zvíře.

The blast sounded like it came this way.
Že zvuk toho výbuchu šel odtud.

The economy. Well, it sounded like a wonderful opportunity.
Mně to připadalo jako prima příležitost. Ekonomika.

I'm sorry, I-I don't mean that the way that it… sounded.
Promiň, nemyslela jsem to tak… jak to vyznělo.

From the direction of the bunker. Those gunshots sounded like they came.
Ta střelba zněla, jako že přišla ze směru toho bunkru.

The signal sounded 15 minutes ago.
Signál zazněl před patnácti minutami.

Whoa, you sounded pretty smart, Dad. Wow. Thanks.
Páni. Páni, to znelo chytre, tati. Díky.

That sounded naughty.
To neznělo nejslušněji.

It sounded like he knew.
Vypadalo to, jak kdyby věděl.

That sounded like it came from outside.
Ten zvuk vycházel odněkud z venku.