SPECIFIC TOPICS in Polish translation

• konkretne tematy
• konkretnych zagadnień
• określone tematy
• konkretnych tematów
• konkretnych tematach
• poszczególnych tematów
• kontretnych tematów
• szczególnych kwestii

Examples of using Specific topics in English and their translations into Polish

It may also organise interparliamentary conferences on specific topics, in particular to debate matters of common foreign
Może także organizować konferencje międzyparlamentarne na wybrane tematy, w szczególności w celu omówienia zagadnień wspólnej polityki zagranicznej

Could you provide specific topics for EU level research& innovation
Prosimy o zaproponowanie konkretnych tematów badań i innowacji na poziomie UE

Five CREST Expert Groups were established on specific topics and an increased level of ownership by Member States has been achieved.
W ramach CREST ustanowiono pięć grup ekspertów specjalizujących się w konkretnych kwestiach, i osiągnięto wysoki poziom przyswojenia metody przez państwa członkowskie.

Each of the lessons had specific topics that were expected to be useful in volunteers' daily life in Lithuania.
Każde z tych zajęć miało konkretną tematykę, by przydały się wolontariuszom podczas ich pobytu na Litwie.

flexible forms of cooperation on specific topics, such as the mobility of museum collections.
pojawiły się elastyczne formy współpracy w konkretnych obszarach, takich jak udostępnianie zbiorów innym muzeom.

In addition to this the EESC supports any initiative by the EU to encourage cooperation on specific topics between international organisations.
Ponadto EKES popiera wszelkie inicjatywy UE mające na celu zachęcanie organizacji międzynarodowych do współpracy w określonych kwestiach.

more specific conclusions have been included hereafter under the specific topics to which they relate.
bardziej szczegółowe wnioski przedstawiono poniżej w ramach określonych zagadnień, z którymi są związane.

easily find content on specific topics by simply clicking on the relevant hashtag.
proste odnajdywanie treści dotyczących tematów specjalistycznych poprzez proste naklinięcie na odpowiednie hashtagi.

evaluations concerning specific topics of statistical surveys.
ocen dotyczących określonego przedmiotu badań statystycznych.

On occasion, the Committee has also invited and heard other members of the Executive Board on specific topics relating to the ECB 's competences and tasks.
Niekiedy Komisja zaprasza równie˝ innych cz∏onków Zarzàdu na przes∏uchania dotyczàce uprawnieƒ i zadaƒ EBC.

The Assembly set up 21 commissions to work on specific topics, including citizen power,
Zespół konstytucyjny składał się z 21 komisji do pracy na konkretne tematy; władzy obywatelskiej,

Some of the specific topics included the use of open-source educational technology,
Niektóre z bardziej kontretnych tematów to użycie technologii open-source w edukacji,

Suggested specific topics include his relationship with Secretary of State Henry Kissinger,
Sugerowane konkretne tematy obejmują jego relacje z sekretarzem stanu Henry Kissinger,

The proposal for amending Decision 90/424/EEC is therefore limited to three specific topics that need to be updated without delay to allow the Commission
Omawiany wniosek dotyczący zmiany decyzji 90/424/EWG ogranicza się więc do trzech szczególnych kwestii wymagających niezwłocznego uaktualnienia, aby Komisja i państwa członkowskie mogły

Some of the specific topics[es] included the use of open-source educational technology,
Niektóre z bardziej kontretnych tematów[es] to użycie technologii open-source w edukacji,

newsletter recipients into groups, making the person subscribing to receive news can choose specific topics and types of the mailing received.
podział adresatów naszych newsletterów na grupy, dzięki czemu zapisujący się na otrzymywanie wiadomości mogą wybrać konkretne tematy i rodzaje otrzymywanego mailingu.

The attached proposal for amending Decision 90/424/EEC is therefore limited to three specific topics that need to be updated without delay to allow the Commission
Załączony wniosek dotyczący zmiany decyzji 90/424/EWG ogranicza się więc do trzech szczególnych kwestii wymagających niezwłocznego uaktualnienia, aby Komisja i państwa członkowskie mogły

Commission funding for research and surveys on specific topics to deepen understanding of European VET systems
Fundusze Komisji na badania i przeglądy dotyczące konkretnych tematów, tak aby pogłębić zrozumienie europejskich systemów

create course packages covering specific topics so that users can quickly find all available trainings in the area they are interested in,
stworzenie zbiorczych paczek kursów dedykowanych konkretnym tematom, tak aby użytkownicy mogli szybko odnaleźć wszystkie dostępne szkolenia z interesującego ich obszaru,

via Internet chats on specific topics, street theatre
przy pomocy chatów internetowych na określony temat, przedstawień ulicznych