TOPICS in Polish translation

• tematy
• zagadnień
• kwestii
• wątków
• wątki
• tematyczny
• tematów
• tematami
• tematach
• zagadnienia
• kwestie
• zagadnieniami
• kwestiach
• zagadnieniach
• kwestiami
• tematycznego

Examples of using Topics in English and their translations into Polish

Use the search tool to find older topics.
Użyj wyszukiwarki, by znaleźć starsze wątki.

Fix Display a message if no topics or forums are selected when unsubscribing.
Fix Wyświetla komunikat, jeśli nie wybrano żadnych wątków ani podczas wypisywania fora.

The vote on these three topics will take place at the end of today's sitting.
Głosowanie nad tymi trzema tematami odbędzie się pod koniec dzisiejszego posiedzenia.

There are no topics or posts in this forum.
Brak tematów lub postów na tym forum.

So, these are the topics for tonight.
Tak. Oto tematy na dzisiejszy wieczór.

There are several mailing lists on various topics related to Gramps.
Jest kilka list mailingowych dotyczących różnych zagadnień związanych z Grampsem.

What are Locked topics?
Czym są wątki przyklejone?

There are no topics or posts in this forum.
W tym dziale nie ma żadnych wątków ani postów.

Atheism and politics are popular topics of conversation.
Popularnymi tematami konwersacji są ateizm i polityka.

There are no older topics in this forum.
Nie ma starszych tematów na tym forum.

She has been writing about parenting topics since 2001.
Ona pisze o tematach rodzicielskich od 2001 roku.

They had topics, times, subjects
Mieli tematy, harmonogram, tematy

These are just some of many interesting topics prepared by the speakers.
To tylko niektóre z wielu ciekawych zagadnień przygotowanych przez prelegentów.

What are sticky topics?
Czym są wątki przyklejone?

I regard these three topics as a priority.
Te trzy zagadnienia traktuję priorytetowo.

Potential target topics could be.
Potencjalnymi tematami docelowymi mogłyby być.

Added filters in topics widget on home screen.
Dodane filtry w tematach widget na ekranie głównym.

Added quick access to topics and tickets in user navigation;
Dodano szybki dostęp do tematów i bilety w nawigacji użytkownika;

Additional questions or training topics.
Dodatkowe pytania lub tematy szkolenia.

It then progresses to more advanced topics.
Następnie przechodzi do bardziej zaawansowanych zagadnień.