STORAGE OF DATA in Polish translation

• przechowywanie danych
• przechowywania danych
• zapisywanie danych

Examples of using Storage of data in English and their translations into Polish

You can object to the collection and storage of data through cookies at any time, with effect for the future, by adjusting your browser settings so that the acceptance of cookies is blocked by the browser.
Gromadzenie i zapisywanie danych przez pliki cookie można w każdej chwili zablokować ze skutkiem na przyszłość poprzez zmianę ustawień przeglądarki tak, aby uniemożliwić instalowanie przez nią plików cookie.

to facilitate a tamperproof, long-term storage of data as well as quick, accurate downloading and checking of data..
ułatwić bezpieczne i długoterminowe przechowywanie danych, jak również ich szybkie i precyzyjne pobieranie i sprawdzanie.

conditions set out in that act, persons providing services by electronic means will not be liable for the transmission or storage of data infringing atrademark.
po spełnieniu warunków określonych we wspomnianej ustawie usługodawcy świadczący usługi drogą elektroniczną nie ponoszą odpowiedzialności za transmisję lub przechowywanie danych, które naruszają znak towarowy.

communication includes electronic means, i.e.'using electronic equipment for the processing(including digital compression) and storage of data which is transmitted,
tj.„środki wykorzystujące sprzęt elektroniczny w celu przetwarzania(w tym także kompresji cyfrowej) i przechowywania danych, które są przesyłane, przenoszone

If you want to prevent this transmission and storage of data about you and your behavior on our website by"Google",
Jeśli chcesz zapobiec przesyłaniu i przechowywaniu danych o Tobie i Twoim zachowaniu na naszej stronie przez"Google",

Storage of data(data retention) We only store your personal data for as long as it is necessary to provide a service that you have requested
Przechowywanie danych(Data Retention) Dane osobowe użytkownika przechowujemy jedynie tak długo, jak jest to potrzebne, aby realizować usługę,

If users do not consent to the collection and storage of data by salesforce's external system,
Jeśli użytkownicy nie wyrażają zgody na gromadzenie danych oraz zapisywanie danych w systemie zewnętrznym salesforce,

to gain the access to the software, the storage of data, they are all basic functions,
uzyskania dostêpu do software-u, sk³adowania swoich danych, to s± wszystko funkcje podstawowe,

received at its destination by means of electronic equipment for the processing(including digital compression) and storage of data, and entirely transmitted,
otrzymywana w miejscu przeznaczenia za pomocą sprzętu elektronicznego do przetwarzania(włącznie z kompresją cyfrową) oraz przechowywania danych, i która jest całkowicie przesyłana,

is sent initially and received at its destination by means of electronic equipment for the processing(including digital compression) and storage of data, and entirely transmitted,
dane są początkowo wysyłane i"> otrzymane w miejscu przeznaczenia za pomocą urządzeń elektronicznych służących do przetwarzania(w tym kompresji cyfrowej) oraz przechowywania danych, oraz całkowicie przekazane,

which includes the storage of data in the National Uniform Interface, where possible, or otherwise the local storage of data.
w miarę możliwości, przechowywanie danych w krajowym ujednoliconym interfejsie lub lokalne przechowywanie danych.

including processing and storage of data, trust and privacy protection services, data
włączając w to przetwarzanie i przechowywanie danych, usługi powiernicze i usługi na rzecz ochrony prywatności,

processing and storage of data outside national territory may expose the security
przetwarzanie i przechowywanie danych poza terytorium kraju może narazić bezpieczeństwo

Other major concerns I have are with the storage of data.
Inne moje poważne obawy dotyczą przechowywania danych.

The procedures and conditions for examining an RTP application and the storage of data on registered travellers shall be established.
Powinno się ustanowić procedury i warunki sprawdzania wniosków RTP i przechowywania danych dotyczących zarejestrowanych podróżnych.

To define the purpose, the functionalities and responsibilities for a token-Central Repository as a system for the storage of data on registered travellers and.
Określenie celu, funkcji i zadań w zakresie korzystania z tokena w połączeniu z centralnym repozytorium jako systemu przechowywania danych dotyczących zarejestrowanych podróżnych oraz.

Cloud computing' refers to the storage of data(such as text files,
Pojęcie„chmury obliczeniowej” odnosi się do przechowywania- na znajdujących się w innej lokalizacji komputerach- danych(takich jak pliki tekstowe,

Let me stress once more that the transfer and storage of data in bulk to a foreign power, even if it concerns our best friends,
Podkreślam raz jeszcze, że przesyłanie do obcego mocarstwa danych i przechowywanie ich tam, nawet jeśli mocarstwem tym jest nasz najlepszy przyjaciel,

The collection and storage of data may be refused at any time with respect to subsequent services.
Użytkownik może w dowolnym czasie zabronić zbierania i przechowywania danych dotyczących dalszych usług.

The legal basis for the temporary storage of data and log files is Article 6(1) f GDPR.
Podstawę prawną do tymczasowego przechowywania danych i plików-dzienników stanowi artykuł 6 ustęp 1 litera f RODO.