STRUCTURAL ANALYSIS in Polish translation

• analiza strukturalna
• structural analysis
• analizie konstrukcji
• analizy konstrukcyjnej
• analizy strukturalnej
• analizę strukturalną

Examples of using Structural analysis in English and their translations into Polish

advanced motions prediction, and dynamic structural analysis.
zaawansowanych metod prognozowania i dynamicznej analizy strukturalnej.

used the framework program RSTAB to perform the structural analysis for a steel bridge.
wykorzystał program dla konstrukcji szkieletowych RSTAB do przeprowadzenia analizy strukturalnej stalowego mostu.

We provide instruments for single-point rotational measurements, flow curves, structural analysis in oscillation, and sophisticated material analysis with two drive units in one device.
Umożliwia to przeprowadzanie punktowych pomiarów rotacyjnych, tworzenia krzywych przepływu, analizy strukturalnej przy oscylacji i zaawansowanych analiz materiałów.

systems for machine condition monitoring and structural analysis.
systemy wibracyjne do monitorowania stanu maszyny i analizy strukturalnej.

Structural analysis of nano-porous membranes used in e.g. modern energy storage devices by grazing-incidence X-ray scattering GISAXS.
Strukturalna analiza membran nanoporowatych stosowanych w nowoczesnych akumulatorach energii z zastosowaniem rozpraszania promieniowania rentgenowskiego GISAXS.

CALLS UPON the ESS to continue its efforts to ensure high quality statistics that are needed for structural analysis according to the needs highlighted by the Economic Policy Committee.
WZYWA ESS do dalszych wysiłków na rzecz zapewnienia wysokiej jakości statystyk niezbędnych do przeprowadzania analiz strukturalnych stosownie do potrzeb, które uwypuklił Komitet Polityki Gospodarczej.

CALLS UPON the European Statistical System to step up efforts to also ensure the regular availability and high quality of the statistics for structural analysis, and.
WZYWA Europejski System Statystyczny do wzmożenia działań służących również zapewnieniu regularnej dostępności statystyk wykorzystywanych do analiz strukturalnych i wysokiej jakości tych statystyk; oraz.

according to the standards in structural analysis.
zgodnie z normami obowiązującymi w analizie konstrukcyjnej.

as well as the structural analysis of finished components.
metalizacja próżniowa, a także analizy strukturalne gotowych podzespołów.

The thesis describes the design and structural analysis of a conveyor bridge built as framework construction for a coal-fired power station,
Praca ta opisuje obliczanie i analizę strukturalną mostu dla pasa transportowego wybudowanego jako konstrukcja szkieletowa dla elektrowni opalanej węglem,

do structural analysis of the buildings, study which beams,
którzy zrobią analizę struktury budynku przestudiują,

Detailed structural analysis of the ROSE RNA thermometer revealed that the mismatched bases are actually engaged in nonstandard basepairing that preserves the helical structure of the RNA see figure.
Dokładne badania strukturalne termometru RNA ROSE ujawniły, że niekomplementarne zasady biorą jednak udział w niestandardowym parowaniu się zasad, dzięki czemu powstająca helikalna struktura RNA jest stabilniejsza.

Bentley offers a comprehensive civil modeling, structural analysis and information management environment addressing the needs of modern tunnel design and supporting tunnel infrastructure.
Bentley oferuje kompleksowe środowisko modelowania w budownictwie lądowym, analizy konstrukcji i zarządzania informacjami celem sprostania wyzwaniom związanym z projektowaniem nowoczesnych tuneli i powiązanej infrastruktury.

In the industry of structural analysis, I use several software including service contract, but your support is by far the best.
Jesli chodzi o oprogramowanie do analizy statycznej, korzystam z kilku programów wraz z umową serwisową, ale Wasze wsparcie techniczne jest zdecydowanie najlepsze.

The Dlubal Software company also maintains and promotes cooperation with many CAD and structural analysis software producers.
Firma Dlubal Software również utrzymuje i promuje współpracę z producentami oprogramowania CAD i oprogramowania do analizy konstrukcyjnej.

Does Dlubal Software provide free support for customers working with the structural analysis programs? Answer.
Czy Dlubal Software zapewnia bezpłatne wsparcie dla klientów pracujących w programach do analizy konstrukcyjnej? Odpowiedź.

psychological threshold, structural analysis, mystical incantation,
psychologicznego progu, analiza strukturalna, mistyczne zaklęcia,

Using the PCL parametric modeling language, an accurate parametric bridge model was created for use in structural analysis, which improved modeling efficiency by more than 50 percent compared to previous projects.
Dzięki użyciu języka do modelowania parametrycznego LC stworzono dokładny parametryczny model mostu do użycia w analizie konstrukcji, co poprawiło wydajność modelowania o ponad 50 procent w porównaniu do wcześniejszych projektów.

started work at British Aerospace(now BAE Systems) as a structural analysis engineer at its Hamble-le-Rice facility.
rozpoczął pracę w British Aerospace(obecnie BAE Systems), analiza strukturalna inżyniera w jego obiekcie Hamble-le-Rice.

to perform the structural analysis and calculation of the baghouse system including flue and clean gas duct,
do przeprowadzenia analizy strukturalnej i obliczeń systemu filtrów workowych wraz z kanałami dymowymi