SUPPORT FRAMEWORK in Polish translation

• ram wsparcia
• ramy wsparcia
• podstawy wsparcia
• ramami wsparcia

Examples of using Support framework in English and their translations into Polish

Community support framework, operational programme
wspólnotowe ramy wsparcia, program operacyjny

payments under Greece's third Community Support Framework CSF.
w ramach realizowanych w Grecji Wspólnotowych Ram Wsparcia CSF.

a comprehensive multi-annual Single Support Framework shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 15(3) of the Common Implementing Regulation.
przyjmuje się wszechstronne wieloletnie jednolite ramy wsparcia zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 15 ust. 3 wspólnego rozporządzenia wykonawczego.

The priorities of the programme, their consistency with the relevant Community support framework, their specific targets,
Priorytety programu, ich spójność z odpowiednimi Wspólnotowymi Ramami Wsparcia, ich szczególnymi celami,

Priority: means one of the priorities of the strategy adopted in a Community support framework or assistance; to it is assigned a contribution from the Funds and other financial instruments
Priorytet": oznacza jeden z priorytetów strategii, przyjętych we Wspólnotowych Ramach Wsparcia Wspólnoty lub w pomocy; priorytetowi jest przyporządkowany wkład finansowy z funduszy,

the Community support framework and the programme complement as foreseen by Regulation(EC) No 1260/99 being discontinued.
rezygnuje się z ram wsparcia Wspólnoty i uzupełnienia programu przewidywanych przez rozporządzenie(WE) nr 1260/99;

Community support framework, operational programme
Wspólnotowe Ramy Wsparcia, program działania

Community support framework, operational programme
Wspólnotowe Ramy Wsparcia, program operacyjny

The total contribution of the Funds planned for each year for each Community support framework shall be compatible with the relevant financial perspective,
Całkowity wkład funduszy planowany na każdy rok dla każdej ze Wspólnotowych Ram Wsparcia jest zgodny z użyteczną perspektywą finansową,

The Committee believes that a broader legal and support framework could help to provide greater stimulus to set up new production businesses
Komitet uważa, że dzięki szerszym ramom prawnym i ramom wsparcia można lepiej promować tworzenie nowych przedsiębiorstw produkcyjnych i sprzyjać ich konsolidacji,

the duration of the operational programmes not decided at the same time as the Community support framework, including their specific aims
czasu trwania programów operacyjnych, co do których nie podjęto decyzji w tym samym czasie co wobec Wspólnotowych Ram Wsparcia, w tym ich szczególnych celów

tie bracings constitutes the support framework for glass coating.
stężeniami cięgnowymi stanowi szkielet nośny dla przekrycia szklanego.

Operational programme: means the document approved by the Commission to implement a Community support framework and comprising a consistent set of priorities comprising multiannual measures
Program operacyjny": oznacza dokument zatwierdzony przez Komisję, w celu wykonania Wspólnotowych Ram Wsparcia i składający się z jednolitego zestawienia priorytetów, zawierającego środki wieloletnie,

Single Programming Document(SPD), called'programmes' in the report A Community support framework- which contains the strategy and priorities for action of the Structural Funds
jednolity dokument programowy(JDP)- w niniejszym sprawozdaniu zwane„programami”Wspólnotowe ramy wsparcia- obejmujące strategięi priorytety działańfinansowanych zfunduszy strukturalnych

those contributions should be reimbursable by the Community via the Community Support Framework;
wsparcie takie powinno być finansowane przez Wspólnotę za pośrednictwem Wspólnotowych Ram Wsparcia.

Community support framework: means the document approved by the Commission,
Wspólnotowe Ramy Wsparcia: oznaczają dokument zatwierdzony przez Komisję,

not having the role- as the existing Community Support Framework- of a management instrument;
nie będzie pełnił roli- jak obecne Wspólnotowe Ramy Wsparcia- instrumentu zarządzania;

in advance of the Commission decision approving any Community support framework or single programming documents relating to the Member State concerned
przed wydaniem przez Komisję decyzji zatwierdzającej Wspólnotowe Ramy Wsparcia lub jednolite dokumenty programowe odnoszące się do zainteresowanego Państwa Członkowskiego,

strengthen the implementation of the regulations concerning age in the Employment Equality Directive 2000/78/EC and to set out a European programme and Support Framework for the Employment of Older Workers,
aby„zwiększyła nacisk na wdrażanie przepisów dotyczących wieku w dyrektywie 2000/78/WE poprzez ustanowienie na poziomie europejskim programu i ram wsparcia dla polityki zatrudnienia seniorów”,

The Space Surveillance and Tracking(SST) support framework established by Decision No 541/2014/EU is financed from the budgets of three Union funding programmes, Copernicus programme established by Regulation(EU) No 377/2014,
Ramy wsparcia obserwacji i śledzenia obiektów kosmicznych(SST) ustanowione decyzją nr 541/2014/UE są finansowane z budżetów trzech unijnych programów finansowania: programu Copernicus ustanowionego rozporządzeniem(UE)