SUPPORT FRAMEWORK in Hungarian translation

• támogatási keret
• támogatási keretterv
• támogatási keretet
• támogatási keretét
• támogatási kerettervet

Examples of using Support framework in English and their translations into Hungarian

It supplies a support framework for various physical body tissues such as muscles,
Támogató struktúrát biztosít a különböző test szöveteiben, mint például az izmok,

containing the same information to be found in a Community support framework and operational programme;
a Bizottság által jóváhagyott egységes dokumentum, amely ugyanazt az információt tartalmazza, mint amely a közösségi támogatási kerettervben és az operatív programban található;

Member States may elect to have a Community support framework drawn up.
programozási dokumentumokat kell alkalmazni; a tagállamok azonban választhatják egy közösségi támogatási keretterv kidolgoztatásának lehetőségét is.

A new, simplified programming tool for most of the neighbouring countries(Single Support Framework) has been introduced.
A szomszédságpolitikában részt vevő legtöbb ország vonatkozásában új, egyszerűsített programozási eszközt(egységes támogatási keretdokumentum) vezettek be.

(c) protection of satellites against the risk of collision taking into account the Union space surveillance and tracking support framework;
A műholdak ütközési kockázattal szembeni védelme az űrmegfigyelést és nyomon követést támogató keret figyelembe vételével;

The Committee believes that a broader legal and support framework could help to provide greater stimulus to set up new production businesses
Az EGSZB szerint egy tágabb jogi és támogatási keret nagyobb ösztönzést adna az új termelő vállalkozások létrehozásának, és megkönnyíthetné helyzetük megszilárdulását,

Community support framework, operational programme
közösségi támogatási keretterv, operatív program

Community support framework, operational programme
közösségi támogatási keret, operatív program

Community support framework, operational programme
közösségi támogatási keretterv, operatív program

priority axes alone; the Community support framework and the programme complement provided for in Regulation(EC) No 1260/1999 should be discontinued.
az 1260/1999/EK rendeletben előírt közösségi támogatási keretet és programkiegészítést meg kell szüntetni.

financial management should be carried out at the level of the priorities alone, the Community support framework and the programme complement as foreseen by Regulation(EC) No 1260/99 being discontinued.
prioritások szintjén kell végrehajtani, ezzel megszüntetve az 1260/1999/EK rendeletben tervezett közösségi támogatási keretet és programkiegészítést.

Community support framework, operational programme
közösségi támogatási kerettervnek, operatív programnak

demand reveals that micro-credit operations need to be seen in a broader legal and support framework because financial, employment
-kínálat dinamikáját jobban megvizsgálva úgy tűnik, hogy a mikrohitel-műveleteket szélesebb jogi és támogatási keretbe kell helyezni,

When adopting its decision on a Community support framework, the Commission shall also approve,
A Bizottság a közösségi támogatási kerettervről szóló határozata elfogadásával egyidejűleg, a 28. cikk(1) bekezdésével összhangban,

(b) an indication of the nature and the duration of the operational programmes not decided at the same time as the Community support framework, including their specific aims and the priorities selected;
Információ azon operatív programok jellegéről és időtartamáról, amelyekről nem a közösségi támogatási kerettervre vonatkozó döntéssel egyidejűleg határoznak, beleértve az ilyen programok konkrét céljait és a kiválasztott prioritásokat;

which are at a particular disadvantage with regard to structures, those contributions should be reimbursable by the Community via the Community Support Framework;
mivel a strukturálisan kifejezett hátrányban lévő tagállamok esetében ezeket a hozzájárulásokat a Közösség által visszatéríthetővé kell tenni a közösségi támogatási keretterven keresztül;

strengthen the implementation of the regulations concerning age in the Employment Equality Directive 2000/78/EC by setting out a European programme and Support Framework for the Employment of Older Workers.
hogy mindenekelőtt az idősebbek munkaerő-piaci helyzetével foglalkozzon, valamint egy európai program és az idősebbek foglalkoztatására irányuló támogatási keret kidolgozása révén javítsa és erősítse a foglalkoztatás során alkalmazott egyenlő bánásmódról szóló 2000/78/EK irányelv életkorral kapcsolatos szabályozásainak végrehajtását.

(d) Community support framework: means the document approved by the Commission,
Közösségi támogatási keretterv: olyan dokumentum, amelyet az érintett tagállammal egyetértésben

Equality Directive 2000/78/EC and to set out a European programme and Support Framework for the Employment of Older Workers, which should be further developed through the Open Method of Coordination.
az idősebbek foglalkoztatására irányuló európai programot és támogatási keretet, melyeket a nyitott koordinációs módszer segítségével kellene továbbfejleszteni.

(250) The Space Surveillance and Tracking(SST) support framework established by Decision No 541/2014/EU is financed from the budgets of three Union funding programmes,
Az 541/2014/EU határozattal létrehozott űrmegfigyelés és a Föld körüli pályán haladó objektumok nyomon követése(SST) támogatási keretét a következő három uniós finanszírozási program költségvetéséből finanszírozzák: