THE ARRIVAL DATE in Polish translation

• data przyjazdu
• dniu przyjazdu
• datą przyjazdu
• daty przyjazdu
• dnia przybycia

Examples of using The arrival date in English and their translations into Polish

Informaţii importante Please note that guests checking in after 18:00 are required to inform the property of your check-in time before 17:00 of the arrival date.
Ważne informacje Goście planujący przyjazd po godzinie 18:00 proszeni są o poinformowanie personelu o planowanej godzinie zameldowania przed godziną 17:00 w dniu przyjazdu.

Cancellations during these periods must be made at least 14 days before the arrival date note arrival time.
Anulowanie rezerwacji Podczas tych okresów nalezy dokonac na 14 dni przed data przyjazdu noty czas przybycia.

Cancellation by email 7 days before the arrival date is required,
Odwołania przez e-mail na 7 dni przed datą przyjazdu jest wymagane

6 PM on the arrival date, or 24, 48, or 72 hours prior to your specified arrival;.
przed godziną 16 lub 18 w dniu przyjazdu, bądź 24, 48 lub 72 godziny przed zaplanowanym przyjazdem;.

If Cancellation of a reservation between 2days to 24Hrs of the arrival date will incur a cancellation charge equivalent to one night's accommodation by the hotels.
Jeśli Anulowanie rezerwacji między 2 dni do 24HRS od daty przyjazdu będzie obciążony kwotą anulowania pierwszego noclegu w hotelu y.

Cancellations that are made up to 24 hours before the arrival date does not oblige any cancellation fee.
Rezygnacje, które są wykonane do 24 godzin przed datą przyjazdu nie nakłada opłaty za anulowanie rezerwacji.

For cancellations 3-1 days before arrival or on the arrival date the whole amount is to be charged.
Do odwołania 3-1 dni przed przyjazdem lub w dniu przyjazdu cała kwota jest pobierana.

If the reservation is not cancelled at least three days prior to the arrival date, then the deposit will be forfeited.
Jeśli rezerwacja nie jest na co najmniej trzy dni przed datą przyjazdu, wówczas Kaucja podlega zwrotowi.

all cancellations should be made 5 weeks prior to the arrival date.
New Years Święta(High Season), wszystkie odwołania należy 5 tygodni przed datą przyjazdu.

St night deposit is non-refundable in case of cancellation made less than 3 business days prior to the arrival date.
Cia noc kaucja nie podlega zwrotowi w przypadku anulowania rezerwacji dokonane mniej niż 3 dni robocze przed datą przyjazdu.

if a written notice is provide at least 10 days prior to the arrival date.
nie będzie anulowanie opłaty, jeżeli pisemne powiadomienie jest zapewnić co najmniej 10 dni przed datą przyjazdu.

less prior to the arrival date.
mniej dni przed datą przyjazdu.

days before the arrival date no later than 11am Spanish time.
dni przed datą przyjazdu nie później niż 11am hiszpańskiej czasu.

Cancellations have to be done by our email address at least 3 days(72 hours) before the arrival date.
Anulowanie rezerwacji należy dokonać przez nasz adres co najmniej 3 dni(72 godziny) przed datą przyjazdu.

Days prior to the arrival date in order to avoid 1 night charge as penalty for no-show,
Dni przed datą przyjazdu, aby uniknąć opłat za 1 noc kary dla no-show,

The reservation may be cancelled without no fee up to 100 days before the arrival date.
Rezerwacja może zostać anulowana bez żadnych opłat do 100 dni przed datą przyjazdu.

For reservations made in the 15 days preceding the arrival date, the full payment(100% of the total amount) must be done on the same day of the booking confirmation.
W przypadku rezerwacji dokonywanych w terminie krótszym niż 15 dni przed datą przyjazdu, w chili potwierdzenia rezerwacji klient zobowiązany jest wpłacić 100% kwoty za pobyt.

In case of cancellation, the guest will be refund if the cancellation is done at least two weeks before the arrival date.
W przypadku anulowania, gościem będzie refundacji, jeżeli odwołanie jest co najmniej raz na dwa tygodnie przed datą przyjazdu.

Payment by credit card at the bookingCancellation J-2 no fees Cancellation the arrival date: 100% of the first night is charged.
Płatność kartą przy rezerwacjiAnulowanie rezerwacji J-1 opłaty nieAnulowanie w dniu przyjazdu: 100% za pierwszą noc opłata.

You may cancell you reservation free of charge with at least 48 hours before the arrival date.
Możesz wykasować rezerwację bezpłatnie z co najmniej 48 godzin przed datą przyjazdu.