THE DATA FROM in Polish translation

• dane z
• danymi z
• dane od
• informacje z
• danych z
• dane ze
• z danych

Examples of using The data from in English and their translations into Polish

It is possible to transfer the data from RFEM/RSTAB.
Dostępne są również opcje importu odpowiednich danych z programu RFEM/RSTAB.

All the data from the mainframe!
Wszystkie dane z bazy głównej!

We start optimizing our operations based on the data from Google Analytics.
Zaczynamy optymalizować działania na podstawie danych z Google Analytics.

Point 2-0 chip. All the data from the sample is on my 7-epsilon.
Chipie 2-0. Wszystkie dane z próbki są na moim 7-epsilonowym.

Slave type:- The object waits for receiving the data from other side.
Typ Slave:- Obiekt oczekuje na odbiór danych z drugiej strony.

This is the data from the biometric sensors.
To są dane z czujników biometrycznych.

NVMe format will erase all the data from the device.
Sformatowanie powoduje wymazanie wszystkich danych z urządzenia NVMe.

I copied the data from the tablet before you left.
Zanim wyszedłeś, skopiowałem dane z tabletu.

SParams(String) Specifies the way or reading the data from the file….
SParams(String) Określa sposób wczytania danych z pliku….

Create a spreadsheet and import the data from the files.
Utwórz nowy arkusz i pobierz dane z plików.

The object waits for receiving the data from other side.
Obiekt oczekuje na odbiór danych z drugiej strony.

The meter sends all the data from selected area simultaneously.
Miernik wysyła jednocześnie wszystkie dane z wybranego obszaru.

The decision will be based on the data from the questionnaire.
Decyzja zostanie podjęta na podstawie danych z kwestionariusza.

No need of copy& pasting the data from one Excel to another.
Nie ma potrzeby kopiowania i wklejania danych z jednego Excela do drugiego.

Sample filling in sheet 2 requires the data from the passport.
Wypełnienie próbki na arkuszu 2 wymaga danych z paszportu.

I need the data from the last scans.
Ostatnich skanów astrometrycznych. Siedem, potrzebuje danych z dwóch.

It reads only a part of the data from an SDMusA album.
Odczytuje tylko część informacji z albumu SDMusA.

I can use the data from your scan to find him. Yes!
Mogę użyć danych ze skanu, żeby go znaleźć. Tak!

The data from these monitoring stations indicate that air quality standards are periodically exceeded.
Dane z tych stacji pomiarowych wskazują, że okresowo dochodzi do przekroczeń standardów jakości powietrza.

The data from LIGO favour the latter theory.
Dane z LIGO są zgodne z tą drugą hipotezą.