THE GIVEN TIME in Polish translation

• danym czasie
• danym momencie
• danej chwili

Examples of using The given time in English and their translations into Polish

try to manage as much as possible in the given time.
jak to tylko możliwe w ramach danego czasu.

This all certainly sounds Coilish*- it has no beginning and no end, just the given time which lasts forever, a harmonic combination of space and time..
To bardzo przypomina brzmienie zespołu Coil*- nie ma początku ani końca, tylko dany czas, który jednak trwa wiecznie, harmonijne połączenie przestrzeni i czasu..

All you have to do is to come at the given time to the meeting and start training with other less or more experienced runners.
Wystarczy przyjść o danej godzinie na zbiórkę i rozpocząć trening z innymi, mniej lub bardziej doświadczonymi biegaczami.

When the given time is same whether to spend the time effectively or not depends on the marketing.
Czy dany czas jest spędzony skutecznie czy nie zależy od rodzaju marketingu.

You can read and reply to e-mails that are sent to the temporary e-mail address within the given time frame.
Możesz odczytywać i odpowiadać na e-maile przysyłane do Ciebie na ten tymczasowy adres przez zadany okres czasu.

in 7.1% over the given time.
w 7.1% nad danym momencie.

they appeared in consciousness at that time when the people who were connected with the matter were doing at the given time the things that were connected with the subject
przekazów duchowych, one pojawiały się w świadomości wtenczas, gdy ludzie związani ze sprawa czynili w danym momencie rzeczy powiązane z tematem

the messaging schedule ensures that appropriate information reaches the relevant personnel at the given time.
harmonogram rozsyłania powiadomień zapewniają, że informacja o stanie niebezpiecznym dotrze do właściwej w danym momencie osoby.

Drag and drop the pieces to their right place within the giving time!
Przeciągnij i upuść kawałki na ich właściwe miejsce w dając czas!

Drag and drop the pieces to their right place within the giving time!
Przeciągnij i upuść elementy, aby ich właściwe miejsce w czasie daje!

The given time has elapsed.
Dany wam czas minął.

Show- show the solution after the given time; Continue- go to the next question after the given time.
Pokaż- pokaż rozwiązanie po upłynięciu wyznaczonego czasu, Kontynuuj- przejdź do następnego pytania po upłynięciu czasu.

We have covered the area in a spherical pattern which a ship without warp drive could cross in the given time.
Przeszukaliśmy sferyczny obszar, jaki mógł w danym czasie przebyć statek bez napędu warp.

We try to do the best within the given time.
Staramy się wypełnić najlepiej jak możemy dany nam czas.

Find the hidden objects within the given time- 5 minutes.
Znajdź ukryte przedmioty w wyznaczonym terminie- 5 minut.

If not, the link will automatically expire within the given time period.
Jeśli nie, Link automatycznie wygaśnie w podanym przedziale czasowym.

Complete wach level within the given time duration and play advanced levels.
Complete wach dziecka w danym czasie trwania i grać bardziej zaawansowanych poziomach.

The game's goal is to clear all the tiles within the given time.
Celem gry jest usunięcie z planszy wszystkich tabliczek w ciągu określonego czasu.

Laps must be completed within the given time to qualify for the next course.
Laps musi zostać zakończona w wyznaczonym terminie do zakwalifikowania się na następny kurs.

The cars had to travel a set distance either at the given time or while maintaining a certain speed.
W ich trakcie samochody musiały pokonać wyznaczoną odległość albo w podanym czasie, albo utrzymując określoną prędkość.