THE INTERPOL in Polish translation

• interpolu
• interpol

Examples of using The interpol in English and their translations into Polish

wanted by the Interpol, is strolling through Göteborg and we just let him go?
poszukiwanego przez Interpol handlarza bronią?

Thus several Member States make the explicit note that there is no discrimination because contributions to the Interpol STD database does not in itself involve the exchange of personal information.
Dlatego niektóre państwa członkowskie zaznaczają wyraźnie, że nie dokonują rozróżnienia, ponieważ przekazywanie danych do bazy STD Interpolu nie wiąże się bezpośrednio z wymianą danych osobowych.

We have had hundreds of them all across Europe since we put out the Interpol Red Notice.
Mieliśmy ich setki w całej Europie, odkąd wypuściliśmy list gończy Interpolu.

Since we put out the Interpol Red Notice. We have had hundreds of them all across Europe.
Mieliśmy ich setki w całej Europie, odkąd wypuściliśmy list gończy Interpolu.

Interpol may forward information it has received from the ECB pursuant to this Agreement to an authorised user of the Interpol communications system without prior express permission from the ECB.
Interpol może, bez uprzedniej wyraźnej zgody EBC, przekazać informację, którą otrzymał od EBC zgodnie z niniejszą Umową, uprawnionemu użytkownikowi systemu komunikacyjnego Interpolu.

CIA SUBSTATION, PARIS so winstone and rossi, the interpol guy, were a team 12 years ago, part of an inter-agency task force.
Placówka CIA Więc Winstone i ten Rossi z Interpolu pracowali razem 12 lat temu w ramach międzyagencyjnego zespołu.

Of the remainder, 2 simply cite the Interpol regulations as being the basis for exchange
Z pozostałych państw 2 przytaczają rozporządzenia o Interpolu jako podstawę przekazywania danych,

The Roc Police Dept is willing to give information to the Interpol to the Hong Kong Government.
Wydział policji w Yarose, chce przekazać informacje przez Interpol do Hong Kong'u.

In February 2006 the Secretariat General of the ICPO-Interpol provided up to date statistics that show an improvement of the situation in particular as regards searches carried out by the Member States in the Interpol Stolen Travel Document database.
W lutym 2006 r. sekretariat generalnych MOPK Interpol przedstawił dane statystyczne, które wskazują na poprawę sytuacji szczególnie w zakresie liczby wyszukiwań przeprowadzonych przez państwa członkowskie w bazie skradzionych dokumentów podróży prowadzonej przez Interpol.

I'm surprised the INTERPOL thing didn't bring him around.
Dziwi mnie, że ta sprawa z Interpolem nie sprowadziła go z powrotem.

It's a copy of the INTERPOL memo identifying him only as the appraiser that called attention to the provenance of the stolen painting. That's it.
To kopia notatki Interpolu identyfikującej go jako rzeczoznawcę, który interesuje się pochodzeniem skradzionych obrazów.

It also allows authorized users in the INTERPOL member countries to access the database directly and in real time.
Umożliwia również upoważnionym użytkownikom w państwach członkowskich Interpolu uzyskać bezpośredni dostęp do bazy danych w czasie rzeczywistym.

also listed on the INTERPOL wanted pages.
Szwecji, i jego partner też na stronach INTERPOLU.

also listed on the INTERPOL wanted pages, Mr. Shaileshkumar Jain, a U.S. citizen.
jego partner też na stronach INTERPOLU, Pan Shaileshkumar Jain, obywatel USA.

This is the Interpol's case.
Ta sprawa podlegała pod Interpol.

On behalf of the Interpol, congratulations!
Moje gratulacje w imieniu Interpolu!

May be you need the help of the Interpol.
Może potrzebuje pan pomocy Interpolu.

Shall I run it through the Interpol site?
Przepuścić je przez stronę Interpolu?

That the Interpol regulations would be relied upon; and.
Powoływanie się na rozporządzenia o Interpolu; oraz.

Officer Jukes, I'm with the Interpol… Serious Financial Crime Agency.
Oficer Jukes, jestem z Interpolu… z Wydziału Przestępstw Finansowych.