THE MANDATE in Polish translation

• mandat
• zlecenie
• uprawnień
• upoważnienia
• kadencji
• zadaniem
• pełnomocnictwie
• mandatu
• mandatem
• mandacie
• uprawnienia
• upoważnienie
• kadencja
• zleceniu
• zadania
• pełnomocnictwo

Examples of using The mandate in English and their translations into Polish

I am ready to come to you personally the same day to present the mandate.
Jestem gotowa przybyć osobiście tego samego dnia, aby przedstawić mandat.

The mandate aims to achieve an agreement which.
Pełnomocnictwo ma na celu wynegocjowanie umowy, która.

Extending the mandate of ENISA.
ENISA- przedłużenie mandatu.

They gave us the mandate.
Naród powierzył nam mandat.

Extending the mandate of ENISA category C.
ENISA- przedłużenie mandatu kategoria C.

A new EUSR should therefore be appointed for the remaining period of the mandate.
Należy zatem mianować nowego SPUE na pozostający okres trwania mandatu.

He then opened the debate on the mandate and the working methods of the panel.
Po czym otworzył debatę na temat mandatu i metod pracy komisji.

International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia- Support for the mandate.
Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii- wsparcie dla mandatu.

Border assistance mission at Rafah- Extension of the mandate 11.
Szkolenia i Kontroli na przejściu granicznym w Rafah- przedłużenie mandatu 11.

The United Nations Security Council should review the mandate of MONUC.
Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych powinna dokonać przeglądu mandatu MONUC.

In such case, the member shall be replaced for the remaining term of the mandate.
W takim przypadku członek zostaje zastąpiony na pozostały okres obowiązywania mandatu.

The mandate was simple.
Ustawa była prosta.

I believe that our right to extend the mandate is even enshrined in the treaties.
Uważam, że nasze prawo do rozszerzenia mandatu jest nawet zagwarantowane w traktatach.

It shall act according to the mandate set out in Annex I.
Rada prowadzi działalność zgodnie z mandatem określonym w załączniku I.

Which comprises the mandate for the incoming Presidency.
Łącznie z mandatem dla przyszłej prezydencji.

Including the mandate for the incoming Presidency.
Łącznie z mandatem dla przyszłej prezydencji.

Car companies began to argue that the mandate was too strict.
Przedsiębiorstwa samochodowe zaczęły uzasadniać, że ustawa jest zbyt wymagająca.

While the car companies fought the mandate in Sacramento.
Kiedy przedsiębiorstwa samochodowe próbowały zwalczać ustawę w Sacramento.

They hated the mandate.
Oni nienawidzili tej ustawy.

End of the mandate another person was elected.
W wyniku wyborów prezydent został wybrany na kolejną kadencję.