THE PROTECTIVE LAYER in Polish translation

• warstwa ochronna
• warstwę ochronną
• warstwy ochronnej

Examples of using The protective layer in English and their translations into Polish

The treatment tones up the protective layer of the skin, nourishes it- the skin becomes firmer and smoother.
Zabieg wzmacnia ochronną warstwę skóry, ma działanie odżywcze, skóra staje się jędrniejsza i gładsza.

Using these"lasers," we punch a hole in the protective layer around the world… which we call the"ozone layer..
Którą nazywamy"warstwą ozonową". w ochronnej warstwie ochraniającej Ziemię… Używając"lasera" zrobimy dziurę.

Using these"lasers, we punch a hole in the protective layer around the world, which we call the"ozone" layer..
Używając"lasera" w ochronnej warstwie ochraniającej Ziemię… którą nazywamy"warstwą ozonową". zrobimy dziurę.

which will damage the protective layer and lead to other problems.
co może spowodować uszkodzenie ochronne warstwy i prowadzić do innych problemów.

after applying to them the protective layer of paint, a lot less scratch.
po przyłożeniu do nich warstwę ochronną farbą, dużo mniej na zarysowania.

the ability to preserve the protective layer of the hair.
pewności rozjaśniania i zdolność do zachowania warstwę ochronną włosa.

the third layer is the protective layer and the paper is printed,
trzecią warstwą jest warstwa ochronna, a papier jest drukowany,

in an environment that can adversely affect the protective layer, use anti-corrosion products;
w środowisku mogącym niekorzystnie wpływać na warstwę ochronną, stosować preparaty chroniące przed korozją;

does not affect the natural pH and the protective layer of the epidermis.
nie powoduje podrażnień, nie narusza naturalnego pH oraz warstwy ochronnej naskórka.

the appearance of a donut after removing the protective layer of flaky.
wygląd pączka po usunięciu ochronnej warstwy łuskowatej.

On this basis, the protective layers of oil roofing bitumen are surfaced.
Na tej podstawie nakładane są warstwy ochronne bitumicznego pokrycia dachowego.

150 degrees without leaving any space in the protective layers due to the ability of absorbing free space.
150 stopni bez pozostawiania luk w warstwach ochronnych dzięki zdolności absorbowania wolnej przestrzeni.

The protective layers(SiO2, Si3N4),
Warstwy ochronne(SiO2, Si3N4),

The presence of the protective layer against UV radiation.
Obecność warstwy ochronne przed promieniowaniem UV.

The optimum thickness of the"draft" of the protective layer- 2.5 cm.
Optymalna grubość"draft" warstwy ochronnej- 2, 5 cm.

The company«Plast" offers a wide range of plastic products- locking of the protective layer.
Firma«Plast" oferuje szeroki asortyment wyrob? w z tworzyw sztucznych- blokowaniem warstwy ochronnej.

Five-layer structure is generally divided into the protective layer, filter layer, the separation layer, the reinforcing layer, and the support layer..
Struktura pięć warstwa jest generalnie dzieli się na warstwę ochronną, warstwę filtra, warstwy rozdzielającej, warstwy wzmacniające i warstwa nośna.

The corrosion-retarding effect of the protective layer is produced by the particular distribution
Efekt opóźniający korozję warstwy ochronnej powstaje w wyniku szczególnego rozkładu

you can proceed to its toning and application of the protective layer.
można przystąpić do jego tonację i zastosowania warstwy ochronnej.

has the disadvantage- low temperature in a room in the protective layer cracks.
ma wadę- niską temperaturę w pomieszczeniu ochronnych pęknięć warstwy.