THE REST OF THE TIME in Polish translation

[ðə rest ɒv ðə taim]
[ðə rest ɒv ðə taim]
pozostały czas
remaining time
time left
the rest of the time
all other times
pozostałym czasie
remaining time
time left
the rest of the time
all other times
reszta czasu
przez cały czas
at all times
all along
all the while
around the clock
constantly

Examples of using The rest of the time in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
For the rest of the time, the facility is used by regular users as a parking lot.
Przez pozostałą część czasu obiekt służy użytkownikom jako normalny parking.
You were with me the rest of the time.
Tak. Ale przez resztę czasu byłeś ze mną.
The rest of the time, she rings that bell,
Przez resztę czasu ona dzwoni tym dzwonkiem,
The rest of the time I look entirely different.
Przez resztę czasu wyglądam zupełnie inaczej.
She rings that bell, day or night… The rest of the time.
Przez resztę czasu ona dzwoni tym dzwonkiem, dzień i noc.
The rest of the time she's a vet at the Lord Norfolk Rescue Centre.
W inne dni pracuje w Centrum Pomocy Lord Norfolk.
There was Ee'Char. But the rest of the time.
Ale przez reszte czasu… byl Ee'Char.
The rest of the time he's got no head.
I przez resztę czasu nikogo nie znajduje.
The rest of the time, keep your mouth shut.
W pozostałym czasie trzymaj gębę na kłódkę.
And the rest of the time it's first come, first served.
A przez resztę czasu, pierwsza przyjdzie, pierwsza służy.
The rest of the time you're an enlightened human being?
Przez całą resztę czasu jesteś oświeconym człowiekiem. Co takiego?
She lived her own life. The rest of the time, I.
Pozowała dla mnie, a przez resztę czasu miała swoje życie.
For the rest of the time we work together?
Przez cały czas naszej wspólnej pracy?
The rest of the time, it stays shut.
Przez resztę czasu pozostałyby zamknięte.
The rest of the time, we're still us.
Przez resztą czasu, jesteśmy sobą.
Tell her what you do the rest of the time.
Powiedz, co robisz przez resztę czasu.
He had good compressions the rest of the time.
Miał dobrą kompresję przez resztę czasu.
Maybe not around her birthday, but the rest of the time, definitely a fan.
Może nie w okolicach jej urodzin, ale przez pozostały czas, zdecydowanie tak.
I will sit out the rest of the time.
wrócę odsiedzieć resztę wyroku.
darling, the rest of the time.
kochana, przez resztę czasu.
Results: 146, Time: 0.1021

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish